разпоредбите в словаре PONS

Переводы разпоредбите в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изпълнителна сделка, противоречаща на разпоредбите

vorschriftswidriges Ausführungsgeschäft

нарушавам разпоредбите

die Vorschriften verletzen [o. übertreten]

спазвам разпоредбите

die Vorschriften einhalten

спазвам разпоредбите (медицински)

sich an die Vorschriften halten

неспазване на разпоредбите

Nichteinhaltung der Vorschriften

Переводы разпоредбите в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Rabattgesetzverstoß

нарушаване ср. на разпоредбите на Закона за рабата

Preisverstoß

нарушение ср. на разпоредбите за ценообразуване

GATT-Raum

зона ж. на ГATT (страните, в които се прилагат разпоредбите на ГАТТ)

gegen die Vorschriften verstoßen

нарушавам разпоредбите

patentrechtlich

съгласно (разпоредбите на) патентното право

vorschriftswidriges Ausführungsgeschäft

изпълнителна сделка, противоречаща на разпоредбите

konkursrechtlich (Verfahren)

по несъстоятелност, подчиняващ се на разпоредбите в Търговския закон в частта му за несъстоятелността

разпоредбите Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

нарушавам разпоредбите

die Vorschriften verletzen [o. übertreten]

спазвам разпоредбите

die Vorschriften einhalten

спазвам разпоредбите (медицински)

sich an die Vorschriften halten

нарушаване на разпоредбите за ценообразуване

Preisverstoß

нарушаване на разпоредбите на Закона за рабата

Rabattgesetzverstoß

изпълнителна сделка, противоречаща на разпоредбите

vorschriftswidriges Ausführungsgeschäft

неспазване на разпоредбите

Nichteinhaltung der Vorschriften

нарушаване ср. на разпоредбите на Закона за рабата

Rabattgesetzverstoß

нарушение ср. на разпоредбите за ценообразуване

Preisverstoß

зона ж. на ГATT (страните, в които се прилагат разпоредбите на ГАТТ)

GATT-Raum