Переводы разпоредя̀ в словаре болгарский»немецкий

I.разпорѐждам нсв., разпоредя̀ св. VERB неперех.

1. разпореждам (организирам, устройвам):

разпореждам

ordnen

разпореждам

organisieren

2. разпореждам (нареждам, заповядам):

разпореждам

anordnen

разпореждам

anweisen

разпореждам

bestimmen

разпореждам

verfügen

разпореждам нщ да бъде направено

anordnen, dass etw nom gemacht wird

II.разпорѐждам нсв., разпоредя̀ св. VERB возвр. гл.

разпореждам разпореждам се:

разпореждам

Anordnungen geben

разпореждам

bestimmen

разпореждам

verfügen

разпореждам се, както си искам с нкг/нщ

über jdn/etw nach seinem Willen verfügen

разпореждам се като у дома си

wie zu Hause walten

Переводы разпоредя̀ в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ich werde veranlassen, dass …

ще разпоредя да …