Переводы „φαντασία“ в словаре греко » немецкий

φαντασία [fandaˈsia] SUBST ж.

1. φαντασία (δημιουργική ικανότητα του νου) МУЗ.:

φαντασία

Fantasie ж.

στη φαντασία

in der Fantasie

με τη φαντασία μου έβλεπα …

im Geiste sah ich …

χωρίς φαντασία

fantasielos

επιστημονική φαντασία

Sciencefiction ж.

έλλειψη ж. φαντασίας

Fantasielosigkeit ж.

2. φαντασία (ικανότητα αναπαράστασης):

φαντασία

Vorstellungskraft ж.

βλέπω κάτι με τη φαντασία μου

sich дат. etw genau vorstellen

3. φαντασία (ασύστατη ιδέα, αλαζονεία):

φαντασία

Einbildung ж.

είναι καθαρή φαντασία

das ist pure Einbildung

αυτά είναι δικές του φαντασίες

das bildet er sich дат. alles nur ein

Примеры со словом φαντασία

επιστημονική φαντασία

Sciencefiction ж.

καλπάζουσα φαντασία

blühende Fantasie ж.

στη φαντασία

in der Fantasie

χωρίς φαντασία

fantasielos

είναι καθαρή φαντασία

das ist pure Einbildung

με τη φαντασία μου έβλεπα …

im Geiste sah ich …

βλέπω κάτι με τη φαντασία μου

sich дат. etw genau vorstellen