abertura в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы abertura в словаре испанский»английский

abertura СУЩ. ж.

abertura (en general)

opening

abertura (agujero)

hole

abertura (de forma alargada)

slit

abertura (en una falda)

slit

por una abertura que había en la valla

through a gap o an opening in the fence

queda una abertura entre los dos postigos

there's a gap between the two shutters

Переводы abertura в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

vent

abertura ж.

blast-hole

abertura ж.

spiracle (of whale, dolphin)

abertura ж. nasal

air vent

abertura ж.

split skirt

falda ж. con una abertura

chink (in fence, wall)

abertura ж.

opening (in hedge)

abertura ж.

opening (in fence)

abertura ж.

housing

abertura ж.

what shape shall I make the opening?

¿de que forma quieres que haga la abertura?

abertura в словаре PONS

Переводы abertura в словаре испанский»английский

abertura СУЩ. ж.

1. abertura (acción):

abertura

opening

2. abertura (hueco):

abertura

hole

3. abertura (franqueza):

abertura

openness

Переводы abertura в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

aperture

abertura ж.

opening

abertura ж.

gap (opening)

abertura ж.

vent

abertura ж.

mouth

abertura ж.

abertura из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы abertura в словаре испанский»английский

abertura de aspiración

abertura de aspiración

suction inlet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Los despertares polisomnográficos no incluían el llanto y / o la abertura de los ojos.

www.sids.org.ar

Es sabido que cuando un gas comprimido se expande a través de una pequeña abertura, se enfría.

www.interciencia.org

Sobre las paredes en ángulo que se dan sobre las aberturas aparece un buen lugar para armar un rinconcito especial.

www.espacioliving.com

Cuando estas aberturas existan en tu interior, vibrarás a una velocidad tal que influirás en todo lo que te rodee.

mensajesdelsur.blogspot.com

Era el mango de una lanza que, tras pasar por la abertura del postigo, le había atravesado por debajo de las costillas.

www.elortiba.org

Y porque usted va hacia adelante como especie humana, ya está preparado para estas aberturas.

caminandoconlavida.blogspot.com

Cuando llegué al buque, vi que tenía aberturas y pensé que estaba roto.

www.aviacionargentina.net

Hay algunos casos en los que la cirugía no es posible o no cierra la abertura totalmente.

www.colgateprofesional.com.ar

Y es que en las casas donde venden aberturas, puertas y ventanas, aseguraron que no les va tan bien.

www.eldia.com.ar

Lidera un dialogo profundo de introspección de la profesión con la abertura de un debate sobre los valores y la ética periodísticos.

www.sipiapa.org