Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
убедительный
to alternate

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

I. alternar ГЛ. перех.

alternar
to alternate
(alternar algo con algo) el relato alterna la primera persona verbal con la tercera
the story alternates between the first and third person forms
alternamos sesiones en el gimnasio con carreras de fondo
we alternate sessions in the gym with long-distance runs
hay que intentar alternar el trabajo con las diversiones
you must try to alternate periods of work and leisure
alternan la cebada con la remolacha
they rotate crops of barley and beet

II. alternar ГЛ. неперех.

1. alternar (turnar, cambiar):

alternar
to alternate
alternaba entre la euforia y momentos de desespero
he alternated between euphoria and moments of despair
alternaba entre la euforia y momentos de desespero
his mood kept changing from euphoria to despair
alternar con algo
to alternate with sth
los robles alternan con los olmos
oak trees alternate with elms

2. alternar persona:

alternar
to socialize
no alternan mucho
they don't socialize much
alterna en círculos artísticos
he moves in artistic circles
alternar con alg.
to mix with sb
suele alternar con personajes famosos
she often mixes with famous people

III. alternarse ГЛ. vpr

alternarse
to take turns
se alternan para cuidarla
they take turns looking after her
se alternan para cuidarla
they take it in turns to look after her брит.
английский
английский
испанский
испанский
alternate
alternar
alternate
alternar
socialize
alternar
stagger joints/spokes often pass
alternar
rotate crops
alternar
he has no social graces
no sabe alternar en sociedad

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

I. alternar ГЛ. неперех.

1. alternar (turnarse):

alternar
to alternate
los veranos cálidos han alternado con los lluviosos
warm summers have alternated with rainy ones
alternar en el volante
to take turns at the wheel

2. alternar (tratar):

alternar con alguien
to associate with sb
es persona que alterna
he/she is a good mixer

3. alternar (en un club nocturno):

alternar
to go clubbing

II. alternar ГЛ. перех.

alternar
to alternate
alternar el trabajo con la diversión
to alternate between periods of work and leisure

III. alternar ГЛ. возвр. гл.

alternarse en algo
to take turns at sth
английский
английский
испанский
испанский
alternate
alternar
reciprocate
alternar
hobnob
alternar
socialize
alternar con la gente
rotate
alternar
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

I. alternar [al·ter·ˈnar] ГЛ. неперех.

1. alternar (turnarse):

alternar
to alternate
los veranos cálidos han alternado con los lluviosos
warm summers have alternated with rainy ones
alternar en el volante
to take turns at the wheel

2. alternar (tratar):

alternar con alguien
to associate with sb
es persona que alterna
he/she is a good mixer

3. alternar (en un club):

alternar
to go clubbing

II. alternar [al·ter·ˈnar] ГЛ. перех.

alternar
to alternate
alternar el trabajo con la diversión
to alternate between periods of work and leisure

III. alternar [al·ter·ˈnar] ГЛ. возвр. гл.

alternarse en algo
to take turns at sth
английский
английский
испанский
испанский
alternate
alternar
reciprocate
alternar
socialize
alternar con la gente
hobnob
alternar
interchange
alternar
rotate
alternar
presente
yoalterno
túalternas
él/ella/ustedalterna
nosotros/nosotrasalternamos
vosotros/vosotrasalternáis
ellos/ellas/ustedesalternan
imperfecto
yoalternaba
túalternabas
él/ella/ustedalternaba
nosotros/nosotrasalternábamos
vosotros/vosotrasalternabais
ellos/ellas/ustedesalternaban
indefinido
yoalterné
túalternaste
él/ella/ustedalternó
nosotros/nosotrasalternamos
vosotros/vosotrasalternasteis
ellos/ellas/ustedesalternaron
futuro
yoalternaré
túalternarás
él/ella/ustedalternará
nosotros/nosotrasalternaremos
vosotros/vosotrasalternaréis
ellos/ellas/ustedesalternarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

alternar en el volante
to take turns at the wheel
alternar con alguien
to associate with sb
alternar el trabajo con la diversión
to alternate between periods of work and leisure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es necesario que la persona con colesterol alto o alteración del corazón sepa alternar el ejercicio y el reposo.
www.leonismoargentino.com.ar
No sé el motivo de que en verano me incline por alternar con otro tipo de lecturas, pero el caso es que es así.
www.cazandoestrellas.com
El recorrido sin retorno va alternando escenas de infinita ternura con violentas peleas.
www.dechivilcoy.com.ar
Obviamente, los servimos con helado cookie dough y un poco de chocolate, y alternamos los gofres normales y otros con pepitas de chocolate dentro.
www.lemonandtangerine.com
Apuntan a alternar los cortes entre cada industria en función de las necesidades del mercado interno.
revistapetroquimica.com

Поиск в словаре

Искать перевод "alternar" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский