AMBIENTALES - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

ambiental ПРИЛ.

ambiental

environmental

música ambiental СУЩ. ж.

música ambiental

background music

música ambiental (en un supermercado, una fábrica)

piped music

música ambiental (en un supermercado, una fábrica)

canned music

impuesto ambiental СУЩ. м.

impuesto ambiental

environmental tax

delito ambiental СУЩ. м.

delito ambiental

environmental crime

I. ambientar ГЛ. перех.

1. ambientar obra/película:

ambientar

to set

2. ambientar fiesta/local:

para ambientar el lugar

to give the place some atmosphere

para ambientar el lugar

to create a festive (o romantic etc.) atmosphere

II. ambientarse ГЛ. vpr

ambientarse

to adjust

ambientarse

to adapt

desodorante ambiental, desodorante de ambientes СУЩ. м. Юж.конус

desodorante ambiental

air freshener

английский

испанский

ambient

ambiental

mood music

música ж. ambiental

piped-in music

música ж. ambiental

ambient music

música ж. ambiental

в словаре PONS

испанский

английский

ambiental ПРИЛ.

ambiental

environmental

organización ambiental

environmental organization

I. ambientar ГЛ. перех.

1. ambientar (novela):

ambientar

to set

ambientar la acción de una novela en el siglo pasado

to set a novel in the last century

la novela está ambientada en Lima

the novel is set in Lima

2. ambientar (fiesta):

ambientar

to enliven

II. ambientar ГЛ. возвр. гл. ambientarse

1. ambientar (aclimatarse):

ambientarse

to adjust

2. ambientar (en una fiesta):

ambientarse

to get into the mood

ciencias ambientales

environmental sciences

polución ambiental

environmental pollution

cultura ambiental

environmental conservation

impacto (medio)ambiental

environmental impact

contaminación ambiental

environmental pollution

música ambiental

Muzak

música ambiental

canned [or piped] music

educación ambiental

environmental education

английский

испанский

environmental

ambiental

environmental pollution

contaminación ж. ambiental

environmental responsibility

responsabilidad ж. [medio]ambiental

в словаре PONS

испанский

английский

I. ambientar [am·bjen·ˈtar] ГЛ. перех.

1. ambientar (novela):

ambientar

to set

ambientar la acción de una novela en el siglo pasado

to set a novel in the last century

la novela está ambientada en Lima

the novel is set in Lima

2. ambientar (fiesta):

ambientar

to enliven

II. ambientar [am·bjen·ˈtar] ГЛ. возвр. гл. ambientarse

1. ambientar (aclimatarse):

ambientar

to adjust

2. ambientar (en una fiesta):

ambientar

to get into the mood

ciencias ambientales

environmental sciences

polución ambiental

environmental pollution

contaminación ambiental

environmental pollution

cultura ambiental

environmental conservation

impacto (medio)ambiental

environmental impact

música ambiental

Muzak ®

música ambiental

canned [or piped] music

английский

испанский

ambient

ambiental

carbon footprint

impacto м. ambiental de los combustibles fósiles

environmental

ambiental

environmental pollution

contaminación ж. ambiental

presente

yo	ambiento
tú	ambientas
él/ella/usted	ambienta
nosotros/nosotras	ambientamos
vosotros/vosotras	ambientáis
ellos/ellas/ustedes	ambientan

imperfecto

yo	ambientaba
tú	ambientabas
él/ella/usted	ambientaba
nosotros/nosotras	ambientábamos
vosotros/vosotras	ambientabais
ellos/ellas/ustedes	ambientaban

indefinido

yo	ambienté
tú	ambientaste
él/ella/usted	ambientó
nosotros/nosotras	ambientamos
vosotros/vosotras	ambientasteis
ellos/ellas/ustedes	ambientaron

futuro

yo	ambientaré
tú	ambientarás
él/ella/usted	ambientará
nosotros/nosotras	ambientaremos
vosotros/vosotras	ambientaréis
ellos/ellas/ustedes	ambientarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Gobierno y exportadores están mancomunando esfuerzos máximos para erradicar todas las fuentes de contaminación, por ejemplo a través de distribución gratuita de bolsas 100 % de algodón.

www.cadelpa.com.py

Pero la contaminación de microplástico es también una cepa de lago y de los ecosistemas fluviales, amenazando a los animales que habitan estos ecosistemas acuáticos, tanto física como químicamente.

radiomacondo.fm

Y creo que la contaminación tiene mucho que ver con cuánto tocan los labios el nacho.

www.quelapaseslindo.com.ar

Es cierto que no se degradan, por lo que el tipo de contaminación que generan es visual.

www.nousobolsasplasticas.com

Todo depende del tamaño inicial que lo hace más proclive a infección por contaminación o traumatismos previos.

blog.ciencias-medicas.com