ARBITRAJE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

arbitraje СУЩ. м.

1. arbitraje:

arbitraje (en fútbol, boxeo): refereeing

arbitraje (en tenis, béisbol): umpiring

el arbitraje del partido fue correcto: the match was refereed fairly

2. arbitraje ЮРИД.:

arbitraje (acción): arbitration

arbitraje (resolución): decision

arbitraje (resolución): judgment

el asunto fue sometido a arbitraje: the matter went to arbitration

3. arbitraje ФИНАНС.:

arbitraje: arbitrage

arbitraje industrial СУЩ. м.

arbitraje industrial: industrial arbitration

sometieron el litigio a arbitraje: they took the dispute to arbitration

английский

испанский

arbitrage: arbitraje м.

arbitration: arbitraje м.

to go to arbitration: recurrir or someterse al arbitraje

arbitrageur: arbitrajista м. и ж. (especialista en el arbitraje o la compraventa de valores en diferentes plazas bursátiles)

to submit a dispute to arbitration: someter un litigio a arbitraje

в словаре PONS

испанский

английский

arbitraje СУЩ. м.

1. arbitraje (juicio):

arbitraje: arbitration

2. arbitraje СПОРТ:

arbitraje (en fútbol, etc): refereeing

arbitraje (en tenis, etc): umpiring

английский

испанский

arbitration: arbitraje м.

to go to arbitration: recurrir al arbitraje

arbitrage: arbitraje м. (financiero)

ACAS: Instituto м. de Mediación, Arbitraje y Conciliación

в словаре PONS

испанский

английский

arbitraje [ar·βi·ˈtra·xe] СУЩ. м.

1. arbitraje (juicio):

arbitraje: arbitration

2. arbitraje:

arbitraje (en fútbol): refereeing

arbitraje (en tenis): umpiring

английский

испанский

arbitration: arbitraje м.

to go to arbitration: recurrir al arbitraje

arbitrage: arbitraje м. (financiero)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ACAS: Instituto м. de Mediación, Arbitraje y Conciliación

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El terreno de la vieja casa, a la que no se conocen propietarios, se encontraba bajo litigio judicial.

www.elpuercoespin.com.ar

Pero, al menos - - - - pensaba él - - - -, podría ganar algo de experiencia en el complejo mundo de las leyes y los litigios.

fanzinezombie.blogspot.com

Como tal conflicto jurídico, el juzgador anuncia que resolverá sobre dos cuestiones concretas suscitadas en el litigio: la primera, cómo impacta el nuevo art.

www.eduardorojotorrecilla.es

Litigios laborales, empleados despedidos que venían a enterarse de sus derechos.

lasmalasjuntas.com

Todos los países participantes expusieron sus experiencias en dos ámbitos: en procesos de negociación y experiencias en litigios.

es.justinvestment.org