ARQUEO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

arqueo СУЩ. м.

1. arqueo МОР.:

arqueo: tonnage

2. arqueo ТОРГ.:

arqueo, tb. arqueo de caja: balance

arqueo, tb. arqueo de caja: cashing up брит.

I. arquear ГЛ. перех.

1.1. arquear:

arquear espalda: to arch

arquear cejas: to raise

arquear cejas: to arch

1.2. arquear estante:

arquear: to bow

arquear: to bend

arquear: to make … sag

2. arquear embarcación:

arquear: to calculate the tonnage of

II. arquear ГЛ. неперех.

arquear: to retch

III. arquearse ГЛ. vpr

1. arquearse estante:

arquearse: to sag

arquearse: to bend

arquearse: to bow

2. arquearse persona:

arquearse: to arch one's back

arquear las cejas: to raise one's eyebrows

английский

испанский

all-up weight (of ship): arqueo м. bruto

arch eyebrows: arquear

arch back: arquear

her eyebrows arched: arqueó las cejas

to raise one's eyebrows: arquear or enarcar las cejas

her eyebrows tilted in surprise: arqueó las cejas sorprendida

burden: arqueo м.

bow: arquear

his eyebrows rose in astonishment: arqueó or enarcó las cejas asombrado

в словаре PONS

испанский

английский

arqueo СУЩ. м.

1. arqueo (de espalda) tb. АРХИТ.:

arqueo: arching

2. arqueo ТОРГ.:

arqueo: cashing up

3. arqueo МОР.:

arqueo: capacity

I. arquear ГЛ. перех.

1. arquear:

arquear (doblar): to bend

arquear (espalda): to arch

el gato arqueó su lomo: the cat arched its back

2. arquear (cejas):

arquear: to raise

II. arquear ГЛ. возвр. гл.

arquearse (doblarse): to bend

arquearse (espalda): to arch

английский

испанский

arch: arquear

to arch one's eyebrows: arquear las cejas

в словаре PONS

испанский

английский

I. arquear [ar·ke·ˈar] ГЛ. перех.

1. arquear:

arquear (doblar): to bend

arquear (espalda): to arch

el gato arqueó el lomo: the cat arched its back

2. arquear (cejas):

arquear: to raise

II. arquear [ar·ke·ˈar] ГЛ. возвр. гл.

arquear arquearse:

arquear: to bend

английский

испанский

arch: arquear

to arch one's eyebrows: arquear las cejas

presente
yo	arqueo
tú	arqueas
él/ella/usted	arquea
nosotros/nosotras	arqueamos
vosotros/vosotras	arqueáis
ellos/ellas/ustedes	arquean

imperfecto
yo	arqueaba
tú	arqueabas
él/ella/usted	arqueaba
nosotros/nosotras	arqueábamos
vosotros/vosotras	arqueabais
ellos/ellas/ustedes	arqueaban

indefinido
yo	arqueé
tú	arqueaste
él/ella/usted	arqueó
nosotros/nosotras	arqueamos
vosotros/vosotras	arqueasteis
ellos/ellas/ustedes	arquearon

futuro
yo	arquearé
tú	arquearás
él/ella/usted	arqueará
nosotros/nosotras	arquearemos
vosotros/vosotras	arquearéis
ellos/ellas/ustedes	arquearán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью