CASHING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

he didn't waste any time (in) cashing the check

se fue a cobrar el cheque sin perder (ni) un minuto

испанский

английский

arqueo, tb. arqueo de caja

cashing up брит.

cobro (de un cheque)

cashing

(sacar provecho) разг. chupan rueda de nuestro trabajo

they are riding on our coattails o cashing in on our success

в словаре PONS

canje

cashing (in)

arqueo

cashing up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They lend money to people who work in the informal sector or who are deemed to be too risky even by the check-cashing creditors.

en.wikipedia.org

But, you know, she's not just an exhibitionist endlessly cashing in on her sexuality.

montrealgazette.com

Not until the year 11101, mind you, but the fact remains that receiving pension cheques and cashing them, does not a financial genius make.

news.nationalpost.com

This advantage is heightened where the bond holder is able to postpone cashing in their investment until they're a basic-rate taxpayer, as they will have no further tax liability.

www.iii.co.uk

To many fans, it's an unnecessary circus -- a has-been and a never-was-been cashing in on their baffling popularity.

www.punditarena.com