Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
декомпенсация
ladeado
английский
английский
испанский
испанский
I. tilt [америк. tɪlt, брит. tɪlt] ГЛ. перех.
tilt
inclinar
he tilted his head to one side
ladeó la cabeza
to tilt sth back/forward
inclinar algo hacia atrás/adelante
II. tilt [америк. tɪlt, брит. tɪlt] ГЛ. неперех.
1. tilt (slope):
tilt
inclinarse
the chair nearly tilted over
la silla casi se cae para atrás
her eyebrows tilted in surprise
arqueó las cejas sorprendida
2. tilt (in jousting):
to tilt at
acometer (lanza en ristre) contra
to tilt at
arremeter (lanza en ristre) contra
III. tilt [америк. tɪlt, брит. tɪlt] СУЩ.
1.1. tilt U or C (slope):
tilt
inclinación ж.
sideways tilt
ladeo м.
1.2. tilt U or C (action):
to give sth a tilt
inclinar algo
2. tilt:
tilt (jousting contest)
justa ж.
tilt (jousting contest)
torneo м.
tilt (thrust)
acometida ж. (con la lanza)
(at) full tilt
a toda velocidad
(at) full tilt
a toda máquina
(at) full tilt
a todo trapo
he went full tilt into the debate
entró de lleno en el debate
to take a tilt at sb/sth
arremeter or emprenderla contra alguien/algo
3. tilt (cover):
tilt
toldo м.
to tilt at windmills
luchar contra molinos de viento
испанский
испанский
английский
английский
luchar contra molinos de viento лит.
to tilt at windmills лит.
ladear
to tilt … to one side
ladear
to tilt
ladearse
to tilt … to one side
llevaba el sombrero ladeado
he wore his hat at an angle o tilted to one side
a todo vapor
at full tilt o steam o speed
terciar sombrero
to tilt
terciar sombrero
to set … at a tilt
ir o andar rajado Чили разг.
to go full tilt o at top speed разг.
se puso la boina terciada
he put on his beret at a tilt o slant
enchuecar
to tilt
английский
английский
испанский
испанский
I. tilt [tɪlt] СУЩ.
tilt
inclinación ж.
Выражения:
(at) full tilt
a toda máquina
II. tilt [tɪlt] ГЛ. перех.
tilt
inclinar
to tilt sth back
inclinar algo hacia atrás
III. tilt [tɪlt] ГЛ. неперех.
tilt
inclinarse
to tilt back
inclinarse hacia atrás
to tilt over
volcarse
испанский
испанский
английский
английский
ladeado (-a)
tilted
bascular
to tilt
ángulo inclinado [o aberrante] м. АРХИТ., КИНО., ФОТО., ТВ
Dutch angle, Dutch tilt, German angle, oblique angle, canted angle
английский
английский
испанский
испанский
I. tilt [tɪlt] СУЩ.
tilt
inclinación ж.
Выражения:
(at) full tilt
a toda máquina
II. tilt [tɪlt] ГЛ. перех.
tilt
inclinar
to tilt sth back
inclinar algo hacia atrás
III. tilt [tɪlt] ГЛ. неперех.
tilt
inclinarse
to tilt back
inclinarse hacia atrás
to tilt over
volcarse
испанский
испанский
английский
английский
ladeado (-a)
tilted
bascular
to tilt
Present
Itilt
youtilt
he/she/ittilts
wetilt
youtilt
theytilt
Past
Itilted
youtilted
he/she/ittilted
wetilted
youtilted
theytilted
Present Perfect
Ihavetilted
youhavetilted
he/she/ithastilted
wehavetilted
youhavetilted
theyhavetilted
Past Perfect
Ihadtilted
youhadtilted
he/she/ithadtilted
wehadtilted
youhadtilted
theyhadtilted
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
(at) full tilt
a toda máquina
to tilt sth back
inclinar algo hacia atrás
to tilt back
inclinarse hacia atrás
to tilt over
volcarse
ángulo inclinado [o aberrante] м. АРХИТ., КИНО., ФОТО., ТВ
Dutch angle, Dutch tilt, German angle, oblique angle, canted angle
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In curved spacetimes the light cone will be tilted along the spacetime's geodesic.
en.wikipedia.org
Any change in tilt would be registered by a difference in fill-mark of one pot compared to the other.
en.wikipedia.org
The dark band towards the upper third is tilted and broken, showing the intense geologic activity from the past.
en.wikipedia.org
To tilt the ladle a gearbox is used and this is typically a worm gear.
en.wikipedia.org
A spinning gyroscope of control system senses the tilt degree of roll, and then the controller is centering the roll of the torpedo.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "tilted" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский