ACOMETIDA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

acometida СУЩ. ж.

acometida (de un animal): attack

acometida (de un ejército): attack

acometida (de un ejército): assault

I. acometer ГЛ. перех.

1. acometer (atacar):

acometer: to attack

2. acometer:

acometer empresa/proyecto: to undertake

acometer empresa/proyecto: to tackle

acometer reforma: to undertake

3. acometer (asaltar):

acometer temor/deseo:: to seize

acometer temor/deseo:: to take hold of

me acometió el sueño: sleep came over me

de repente me acometió la duda: I was suddenly assailed by doubt

II. acometer ГЛ. неперех.

acometer: to attack

acometer contra algo/alg.: to attack sth/sb

английский

испанский

wade into job/task: acometer

to tilt at: acometer (lanza en ristre) contra

tilt (thrust): acometida ж. (con la lanza)

undertake (with energy, vigor): acometer

rally: nueva acometida ж.

I spent a long time deciding how to set about the task: me llevó mucho tiempo decidir cómo acometer la tarea

go about task: acometer

attack task: acometer

they have been let loose on Mahler's Ninth: les han permitido acometer la novena de Mahler

в словаре PONS

испанский

английский

acometida СУЩ. ж.

1. acometida (embestida):

acometida: attack

2. acometida (acceso):

acometida: fit

3. acometida ТЕХН.:

acometida: connection

I. acometer ГЛ. неперех.

acometer: to attack

II. acometer ГЛ. перех.

1. acometer (embestir):

acometer: to attack

2. acometer (emprender):

acometer: to undertake

3. acometer:

acometer (ataque de tos, fiebre): to attack

acometer (risa, sueño): to overcome

lo acometió la risa: he was overcome by laughter

английский

испанский

go at: acometer

в словаре PONS

испанский

английский

acometida [a·ko·me·ˈti·da] СУЩ. ж.

1. acometida (embestida):

acometida: attack

2. acometida ТЕХН.:

acometida: connection

I. acometer [a·ko·me·ˈter] ГЛ. неперех.

acometer: to attack

II. acometer [a·ko·me·ˈter] ГЛ. перех.

1. acometer:

acometer (embestir): to attack

acometer (risa): to overcome

lo acometió la risa: he was overcome by laughter

2. acometer (emprender):

acometer: to undertake

английский

испанский

go at: acometer

presente
yo	acometo
tú	acometes
él/ella/usted	acomete
nosotros/nosotras	acometemos
vosotros/vosotras	acometéis
ellos/ellas/ustedes	acometen

imperfecto
yo	acometía
tú	acometías
él/ella/usted	acometía
nosotros/nosotras	acometíamos
vosotros/vosotras	acometíais
ellos/ellas/ustedes	acometían

indefinido
yo	acometí
tú	acometiste
él/ella/usted	acometió
nosotros/nosotras	acometimos
vosotros/vosotras	acometisteis
ellos/ellas/ustedes	acometieron

futuro
yo	acometeré
tú	acometerás
él/ella/usted	acometerá
nosotros/nosotras	acometeremos
vosotros/vosotras	acometeréis
ellos/ellas/ustedes	acometerán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью