calladamente в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы calladamente в словаре испанский»английский

calladamente НАРЕЧ.

calladamente (en secreto)

secretly

calladamente (silenciosamente)

silently

se reía calladamente

she was laughing quietly o to herself

Переводы calladamente в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

silently pray/stand/listen

calladamente

he quietly assumed responsibility

asumió calladamente la responsabilidad

calladamente в словаре PONS

Переводы calladamente в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

quietly

calladamente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El se sienta calladamente y no hace disturbios pero después de la reunión se desplaza furtivamente hacia los creyentes débiles.

thirdmill.org

Ni siquiera quiso que viera las lágrimas que se empozaron en sus pupilas y calladamente se deslizaron por sus andrajos.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Pero no vemos los hechos y los actos de hombres y mujeres como ustedes, que calladamente trabajan y laboran para el enaltecimiento de nuestra patria.

muerte-zar-ultraderecha.blogspot.com

Sufría calladamente cuando el brasero, en los días de verano, aumentaba el calor, o el agua helada del invierno endurecía sus manos.

www.bn.gov.ar

El desencantamiento y el rechazo a todo lo mágico sacramental alcanzó en los puritanos por ejemplo, a enterrar calladamente a los suyos.

www.hipernova.cl

Vemos trabajadores limpiando, podando setos de las entradas, barriendo hojas, pero lo que nos llama la atención es que trabajan paciente y calladamente.

www.luisprada.com

Guapo es el que trabaja calladamente, en silencio, y que va construyendo esta gran provincia que todos queremos.

www.neuqueninforma.gov.ar

Mientras tanto otras parroquias, con muchos más feligreses y mucha más actividad que las de estos dos arciprestes, hacen calladamente una intensa labor social.

germinansgerminabit.blogspot.com