CONTEMPLACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

contemplación СУЩ. ж.

1.1. contemplación (observación):

contemplación: contemplation

1.2. contemplación РЕЛИГ.:

contemplación: meditation

contemplación: contemplation

ha dejado el trabajo, ahora se dedica a la contemplación шутл.: he has given up his job and now he sits around contemplating his navel шутл.

2. contemplación <contemplaciones fpl > (miramientos):

no te andes con contemplaciones: don't bother with the niceties

tienes demasiadas contemplaciones con él: you're too soft on o lenient with him

lo echaron sin muchas contemplaciones: they threw him out without ceremony o unceremoniously

místico (mística) contemplación/experiencia: mystic

místico (mística) contemplación/experiencia: mystical

английский

испанский

contemplation РЕЛИГ.: contemplación ж.

contemplation: contemplación ж.

lost in contemplation of the landscape: ensimismado en la contemplación del paisaje

в словаре PONS

испанский

английский

contemplación СУЩ. ж.

1. contemplación (observación):

contemplación: contemplation

2. contemplación РЕЛИГ.:

contemplación: meditation

3. contemplación мн. (miramientos):

contemplación: indulgence

английский

испанский

contemplation: contemplación ж.

coverage: contemplación ж.

to be exposed to the public gaze: estar expuesto para contemplación del público

в словаре PONS

испанский

английский

contemplación [kon·tem·pla·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. contemplación (observación):

contemplación: contemplation

contemplación РЕЛИГ.: meditation

2. contemplación мн. (miramientos):

contemplación: indulgence

английский

испанский

contemplation: contemplación ж.

coverage: contemplación ж.

to be exposed to the public gaze: estar expuesto para contemplación del público

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью