CUSTODIO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

custodio¹ ПРИЛ.

custodio → ángel

ángel СУЩ. м.

1. ángel РЕЛИГ.:

ángel: angel

canta como los (propios) ángeles: he sings like an angel

ha pasado un ángel: said when there is a lull in a conversation

que sueñes con los angelitos: sweet dreams

muchas gracias, eres un ángel: thank you very much, you're an angel

se ha caído, pobre ángel o angelito: he's fallen over, poor thing o poor little darling

2. ángel (encanto):

ángel: charm

tiene mucho ángel: she's very charming o she has a lot of charm

custodio² (custodia) СУЩ. м. (ж.)

custodio (custodia): guardian

ángel custodio СУЩ. м.

ángel custodio: guardian angel

custodiar ГЛ. перех.

1. custodiar:

custodiar (proteger): to guard

custodiar (guardar): to guard

custodiar (guardar): to look after

2. custodiar preso:

custodiar: to guard

custodio del orden СУЩ. м. и ж. Перу

custodio del orden: police officer

custodio del orden: law-enforcement officer офиц.

английский

испанский

guardian: custodio м. / custodia ж.

guardian of sth: custodio de algo

guardian angel: ángel м. custodio

custodian: custodio м. / custodia ж.

guard building/vehicle/prisoner: custodiar

в словаре PONS

испанский

английский

custodio (-a) СУЩ. м. (ж.)

custodio (-a): guardian

custodiar ГЛ. перех.

custodiar: to guard

английский

испанский

custodian: custodio(-a) м. (ж.)

в словаре PONS

испанский

английский

custodio (-a) [kus·ˈto·djo, -a] СУЩ. м. (ж.)

custodio (-a): guardian

custodiar [kus·to·ˈdjar] ГЛ. перех.

custodiar: to guard

английский

испанский

custodian: custodio(-a) м. (ж.)

presente
yo	custodio
tú	custodias
él/ella/usted	custodia
nosotros/nosotras	custodiamos
vosotros/vosotras	custodiáis
ellos/ellas/ustedes	custodian

imperfecto
yo	custodiaba
tú	custodiabas
él/ella/usted	custodiaba
nosotros/nosotras	custodiábamos
vosotros/vosotras	custodiabais
ellos/ellas/ustedes	custodiaban

indefinido
yo	custodié
tú	custodiaste
él/ella/usted	custodió
nosotros/nosotras	custodiamos
vosotros/vosotras	custodiasteis
ellos/ellas/ustedes	custodiaron

futuro
yo	custodiaré
tú	custodiarás
él/ella/usted	custodiará
nosotros/nosotras	custodiaremos
vosotros/vosotras	custodiaréis
ellos/ellas/ustedes	custodiarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью