DANZA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

danza СУЩ. ж.

1. danza (arte):

danza: dance

danza moderna: modern dance

2. danza (pieza):

danza: dance

3. danza разг. (actividad, ajetreo):

danza: rush

es una danza continua: it's one long rush

estar o andar en danza разг.: to be on the go разг.

estar metido en la danza ¿quién más está metido en la danza?: who else is involved in this business o is mixed up in this? разг.

danzar ГЛ. неперех.

1. danzar офиц. (bailar):

danzar: to dance

2. danzar <danzando ger > разг. (en ajetreo):

danzar: on the go разг.

los niños me tienen todo el día danzando de aquí para allá: the children have me running around all day

los niños me tienen todo el día danzando de aquí para allá: I'm on the go all day with the children разг.

danza del vientre СУЩ. ж.

danza del vientre: belly dance

danza del venado СУЩ. ж.

danza del venado: dance of the deer

bailarina de la danza del vientre СУЩ. ж.

bailarina de la danza del vientre: belly dancer

английский

испанский

country dance: danza ж. folklórica

sword dance: danza ж. de (las) espadas

Highland fling: danza folklórica escocesa

rain dance: danza ж. de la lluvia

war dance: danza ж. de guerra

в словаре PONS

испанский

английский

danza СУЩ. ж.

danza: dance

Выражения:

en danza разг.: on the go

I. danzar ГЛ. неперех. z → c

1. danzar (bailar, girar):

danzar: to dance

2. danzar (moverse):

danzar: to run about

II. danzar ГЛ. перех.

danzar: to dance

danza del vientre: belly-dancing

английский

испанский

country dance: danza ж. folclórica

sword dance: danza ж. de las espadas

belly dancer: bailarín(-ina) м. (ж.) de la danza del vientre

в словаре PONS

испанский

английский

danza [ˈdan·sa, -θa] СУЩ. ж.

danza: dance

I. danzar <z → c> [dan·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. неперех.

1. danzar (bailar, girar):

danzar: to dance

2. danzar (moverse):

danzar: to run around

II. danzar <z → c> [dan·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. перех.

danzar: to dance

danza del vientre: belly-dancing

английский

испанский

country-dance: danza ж. folclórica

belly dancer: bailarín (-ina) м. (ж.) de la danza del vientre

presente
yo	danzo
tú	danzas
él/ella/usted	danza
nosotros/nosotras	danzamos
vosotros/vosotras	danzáis
ellos/ellas/ustedes	danzan

imperfecto
yo	danzaba
tú	danzabas
él/ella/usted	danzaba
nosotros/nosotras	danzábamos
vosotros/vosotras	danzabais
ellos/ellas/ustedes	danzaban

indefinido
yo	dancé
tú	danzaste
él/ella/usted	danzó
nosotros/nosotras	danzamos
vosotros/vosotras	danzasteis
ellos/ellas/ustedes	danzaron

futuro
yo	danzaré
tú	danzarás
él/ella/usted	danzará
nosotros/nosotras	danzaremos
vosotros/vosotras	danzaréis
ellos/ellas/ustedes	danzarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью