DESCENSO - Перевод испанский на английский

испанский

английский

descenso СУЩ. м.

1.1. descenso:

descenso (de la temperatura, del nivel): fall

descenso (de la temperatura, del nivel): drop

descenso (de precios): fall

el descenso del nivel de los embalses: the drop in the level of the reservoirs

ha habido un brusco descenso en los precios del crudo: there has been a sharp fall in the price of crude oil

el descenso en el número de accidentes: the fall o decrease in the number of accidents

1.2. descenso (desde una altura):

descenso: descent

iniciaremos el descenso en pocos minutos: we shall begin our descent in a few minutes

la carrera o prueba de descenso: the downhill

2. descenso СПОРТ:

descenso: relegation

abrupto (abrupta) cambio/descenso: abrupt

abrupto (abrupta) cambio/descenso: sudden

brusco (brusca) subida/descenso/viraje: sharp

brusco (brusca) subida/descenso/viraje: sudden

brusco (brusca) subida/descenso/viraje: abrupt

английский

испанский

relegation: descenso м.

demotion: descenso м. de categoría

schuss: descenso en línea recta a gran velocidad

baby bust: descenso м. de la natalidad

a minuscule fall in temperature was observed: se observó un mínimo descenso de la temperatura

downhill race/racer: de descenso contra-reloj

the downhill: el descenso contra-reloj

decrease: descenso м.

испанский

английский

descenso СУЩ. м.

1. descenso (bajada):

descenso: descent

carrera de descenso СПОРТ: downhill race

2. descenso (cuesta, pendiente):

descenso: slope

3. descenso (disminución, caída):

descenso: decline

descenso ЭКОН.: downturn

английский

испанский

descent (landing approach): descenso м.

slump in prices: descenso м. repentino de los precios

nosedive: descenso м. en picado

dive: descenso м. en picado

heavy fall a. ЭКОН.: fuerte descenso

fall in temperature: descenso м. de la temperatura

drop (of temperature): descenso м.

испанский

английский

descenso [de·ˈsen·so, des·ˈθen·so] СУЩ. м.

1. descenso (bajada):

descenso: descent

carrera de descenso СПОРТ: downhill race

2. descenso (cuesta, pendiente):

descenso: slope

3. descenso (disminución, caída):

descenso: decline

descenso ЭКОН.: downturn

английский

испанский

descent: descenso м.

nosedive: descenso м. en picado

heavy fall a. ЭКОН.: fuerte descenso

fall in temperature: descenso м. de la temperatura

drop (in temperature): descenso м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

carrera de descenso СПОРТ: downhill race

slump in prices: descenso м. repentino de los precios

dive: descenso м. en picado

fall in temperature: descenso м. de la temperatura

nosedive: descenso м. en picado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Maduro calificó de extraña y abrupta la falla registrada desde las 12.40 de la tarde de este martes.

www.laverdad.com

La pastura cumple en nuestro sistema con el objetivo de estar siempre disponible, independientemente de los cambios abruptos de precio del mercado de insumos.

www.sian.info.ve

Ojalá que si tiene que pasar algo abrupto, que pase ahora y no más tarde, cuando ya la situación sea irreversible y más caldeada.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

El desenlace es abrupto: un pizzicatto tanto de ritmo alocado, paradójicamente a cargo de las cuerdas.

www.cookingideas.es

No se puede ni soñar con un modelo con mayor endeudamiento o devaluación (abrupta) del tipo de cambio.

www.blogsatsaid.com.ar