Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
полученных
disguisedly

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

disimuladamente НАРЕЧ.

disimuladamente
surreptitiously
disimuladamente le pasó una nota por debajo de la mesa
he managed to slip her a note under the table
disimuladamente le pasó una nota por debajo de la mesa
he surreptitiously passed her a note under the table
se fue disimuladamente de la fiesta
she sneaked o slipped away from the party
английский
английский
испанский
испанский
she stole a furtive glance at the clock
miró disimuladamente el reloj
titter
reírse disimuladamente
to laugh up one's sleeve
reírse disimuladamente de alguien
they exchanged furtive glances
se miraron disimuladamente
she slid a coin into his hand
le pasó disimuladamente una moneda
she slipped a coin into his hand
le pasó disimuladamente una moneda
I slipped him a $50 bill
le pasé un billete de 50 dólares disimuladamente

в словаре PONS

to slip sb a note
pasar una nota a alguien disimuladamente
to slip some money to sb
pasar dinero a alguien disimuladamente
titter
reírse disimuladamente
в словаре PONS
titter
reírse disimuladamente
to slip sb a note
pasar una nota a alguien disimuladamente
to slip some money to sb
pasar dinero a alguien disimuladamente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to slip sb a note
pasar una nota a alguien disimuladamente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Se trata de un efecto psicológico en que el individuo logra crear una muralla contra las adversidad de la existencia y aceptar las en silencio, disimuladamente y con estoicidad.
postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com
Desde el living yo vigilaba disimuladamente la puerta del baño, que en la parte superior tenía un vidrio opaco.
lasmalasjuntas.com
La gente continua trabajando, pero cuidadosa y disimuladamente se va retirando de la fuerza de contraguerrilla; es decir, van arando los campos hacia afuera hasta salir de ellos.
www.derechos.net
Disimuladamente me hice el encontradizo y la saludé y conversé.
www.otraparte.org
Pero no estoy segura y por eso lo mejor es entrar en el banquillo, disimuladamente, y empezar de nuevo.
www.leedor.com

Поиск в словаре