emocionar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы emocionar в словаре испанский»английский

I.emocionar ГЛ. перех.

emocionar

to move

emocionar

to affect

II.emocionarse ГЛ. vpr

1. emocionarse (conmoverse):

emocionarse

to be moved

2. emocionarse (entusiasmarse):

emocionarse

to get excited

Переводы emocionar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

thrill

emocionar

move

emocionar

emocionar в словаре PONS

Переводы emocionar в словаре испанский»английский

I.emocionar ГЛ. перех.

1. emocionar (apasionar):

emocionar

to excite

este libro no me emociona

this book doesn't do anything for me

solo la idea ya lo emocionaba

the idea alone was enough to excite him

2. emocionar (conmover):

emocionar

to move

los espectadores estaban emocionados

the spectators were moved

tus palabras me emocionaron

I found your words very moving

II.emocionar ГЛ. возвр. гл. emocionarse

1. emocionar (conmoverse):

emocionarse

to be moved

2. emocionar:

emocionarse (turbarse)

to get flustered

emocionarse (alegrarse)

to get excited

Переводы emocionar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

thrill

emocionar

key up

emocionar

excite

emocionar

to work up into a frenzy

emocionar hasta el frenesí

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El buen puestista no necesita de efectos especiales para emocionar a sus espectadores.

revistaotraparte.com

O me emocione porque estoy medio imposibilitada y eso me sensibiliza?

www.reptantes.com.ar

Desde un punto de vista más personal, me llega mucho más el rap con mensaje, que me haga pensar o emocionarme, divertirme, etc.

www.rimasrebeldes.com.ar

Bueno, no se, la cosa es que me emocione.

www.reptantes.com.ar

Cida: me emociono lo que contas de la vida de tu hermano.

segundacita.blogspot.com

Me emocionaste hasta el tuétano, hay hechos que muestran la solidaridad de la gente, hechos llenos de luz.

segundacita.blogspot.com

Estoy emocionada porque hoy es el día del niño y yo siento que volví a nacer.

fmfuego.com.ar

Para mi suerte me hicieron un regalo del cual todavía no puedo dejar de emocionarme, no se los puedo decir.

www.esoesmuyflora.com

Me emocioné y sabemos que soy durita para estas cosas...

redvelvetnotes.com

Que emocionan, por lo menos, al autor del libro.

lucascarrasco.blogspot.com