FORCEJEO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

forcejeo СУЩ. м.

forcejeo: struggle

forcejear ГЛ. неперех.

forcejear: to struggle

forcejeaba para abrir la puerta: she struggled to open the door

forcejeaba con el ladrón: he wrestled o struggled with the thief

hubo un forcejeo y le arrancó la pistola: there was a struggle and he wrenched the pistol away from her

английский

испанский

to wrestle with sb/sth she wrestled with her attacker: forcejeó con or luchó contra or con su agresor

he wrestled his attacker to the ground: forcejeó con or luchó contra su agresor y lo derribó

to grapple (with sb/sth) (physically): forcejear (con alguien/algo)

in the debate/struggle that ensued: en el debate/el forcejeo que siguió or que tuvo lugar a continuación

struggle: forcejear

he struggled with his attacker: forcejeó con su asaltante

after months of battling with union leaders: tras meses de forcejeo or de enfrentamiento con los líderes sindicales

в словаре PONS

испанский

английский

forcejeo СУЩ. м.

1. forcejeo (esfuerzo):

forcejeo: struggle

2. forcejeo (resistencia):

forcejeo: resistance

forcejear ГЛ. неперех.

1. forcejear (esforzarse):

forcejear: to struggle

2. forcejear (resistir):

forcejear: to resist

английский

испанский

clinch: forcejeo м.

to wrestle sb: forcejear con alguien

в словаре PONS

испанский

английский

forcejeo [for·se·ˈxeo, for·θe-] СУЩ. м.

1. forcejeo (esfuerzo):

forcejeo: struggle

2. forcejeo (resistencia):

forcejeo: resistance

forcejear [for·se·xe·ˈar, for·θe-] ГЛ. неперех.

1. forcejear (esforzarse):

forcejear: to struggle

2. forcejear (resistir):

forcejear: to resist

английский

испанский

to wrestle sb: forcejear con alguien

presente
yo	forcejeo
tú	forcejeas
él/ella/usted	forcejea
nosotros/nosotras	forcejeamos
vosotros/vosotras	forcejeáis
ellos/ellas/ustedes	forcejean

imperfecto
yo	forcejeaba
tú	forcejeabas
él/ella/usted	forcejeaba
nosotros/nosotras	forcejeábamos
vosotros/vosotras	forcejeabais
ellos/ellas/ustedes	forcejeaban

indefinido
yo	forcejeé
tú	forcejeaste
él/ella/usted	forcejeó
nosotros/nosotras	forcejeamos
vosotros/vosotras	forcejeasteis
ellos/ellas/ustedes	forcejearon

futuro
yo	forcejearé
tú	forcejearás
él/ella/usted	forcejeará
nosotros/nosotras	forcejearemos
vosotros/vosotras	forcejearéis
ellos/ellas/ustedes	forcejearán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью