IMITACIÓN - Перевод испанский на английский

испанский

английский

imitación СУЩ. ж.

1. imitación (acción):

imitación: imitation

2. imitación (parodia):

imitación: impression

su imitación de Cagney es genial: his Cagney impression is brilliant

3. imitación (copia):

imitación: imitation

no es un brillante, es una imitación: it's not a real diamond, it's a fake o an imitation o it's paste

es una burda imitación: it's a very poor imitation

bolso imitación cuero: imitation-leather bag

английский

испанский

knockoff: imitación ж.

mimicry: imitación ж.

pastiche: imitación ж.

impersonation: imitación ж.

look-alike: imitación ж.

imitation: imitación ж.

to learn by imitation: aprender imitando or por imitación

in imitation of sth/sb офиц.: a imitación de algo/alguien офиц.

imitation: imitación ж.

imitation: imitación ж.

imitation gold/pearls: de imitación

imitation leather: imitación ж. cuero

imitation leather: imitación ж. piel Мекс. Исп.

an imitation mink coat: un abrigo imitación visón

copycat product: de imitación

it's/he's a reasonable facsimile америк.: es una buena imitación

mock-Georgian/Tudor АРХИТ.: imitación estilo georgiano/Tudor

испанский

английский

imitación СУЩ. ж.

1. imitación (copia, reproducción):

imitación: imitation

a imitación de...: as an imitation of ...

2. imitación (como falsificación):

imitación: imitation

perlas de imitación: imitation pearls

3. imitación (parodia):

imitación: impression

английский

испанский

take-off: imitación ж.

lookalike thing: imitación ж.

emulation of sb: imitación ж. de alguien

mimicry (imitation): imitación ж.

role play: juego м. de imitación

parody: burda imitación ж.

imitation: imitación ж.

in imitation of sb/sth: a imitación de alguien/algo

imitation: de imitación

knock-off (imitation): imitación ж. (de un producto de marca)

knock-off merchandise: productos м. мн. de imitación

copycat version: imitación ж.

испанский

английский

imitación [i·mi·ta·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

imitación: imitation

perlas de imitación: imitation pearls

английский

испанский

knockoff разг.: imitación ж.

look-alike thing: imitación ж.

mimicry (imitation): imitación ж.

role play: juego м. de imitación

parody: burda imitación ж.

emulation of sb: imitación ж. de alguien

imitation: imitación ж.

in imitation of sb/sth: a imitación de alguien/algo

imitation: de imitación

copycat version: imitación ж.

impression: imitación ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью