IMPONENTE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

imponente¹ ПРИЛ.

1. imponente (grandioso):

imponente belleza: impressive

imponente edificio/paisaje: imposing

imponente edificio/paisaje: impressive

tiene una casa imponente: he has a really grand o impressive house

estás imponente con ese vestido разг.: you look terrific in that dress разг.

tiene una figura imponente: he cuts an imposing figure

2. imponente como intensificador:

cayó un aguacero imponente: there was an incredible o a terrific downpour

tiene un coche imponente: she has an amazing car

hacía un frío imponente: it was extraordinarily o unbelievably cold

imponente² СУЩ. м. и ж.

1. imponente Исп. офиц. (depositante):

imponente: depositor

2. imponente Чили (a la seguridad social):

imponente: contributor

le dieron o pusieron una imponente madriza: they really beat the shit out of him вульг.

английский

испанский

imposing: imponente

redoubtable: imponente

awe-inspiring: imponente

awesome: imponente

breathtaking: imponente

grandiose: imponente

breathtakingly beautiful: de una belleza impresionante or imponente

в словаре PONS

испанский

английский

I. imponente ПРИЛ.

1. imponente (impresionante):

imponente: imposing

2. imponente (que infunde respeto):

imponente: awesome

3. imponente:

imponente (inmenso): enormous

imponente (grandioso): grand

4. imponente разг. (atractivo):

imponente: gorgeous

II. imponente СУЩ. м. и ж. ФИНАНС.

imponente: depositor

английский

испанский

awe-inspiring: imponente

smashing: imponente

imposing: imponente

huge (impressive): imponente

redoubtable: imponente

compelling: imponente

breathtaking: imponente

glitzy car: cochazo м. imponente

forbidding: imponente

в словаре PONS

испанский

английский

imponente [im·po·ˈnen·te] ПРИЛ.

imponente (impresionante): imposing

imponente (que infunde respeto): awesome

imponente (grandioso): grand

английский

испанский

imposing: imponente

awe-inspiring: imponente

redoubtable: imponente

breathtaking: imponente

huge (impressive): imponente

compelling: imponente

commanding voice: imponente

awesome: imponente

a fine figure of a man: un hombre de físico imponente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью