MEADOS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

meados СУЩ. м. мн. вульг.

meados: piss вульг.

I. mear ГЛ. неперех. вульг.

mear: to piss вульг.

voy a mear: I'm going for a piss

voy a mear: I'm going to have a piss

II. mearse ГЛ. vpr

mearse разг.:

mearse: to wet oneself

me estoy meando: I'm dying for a pee разг.

el bebé se me meó encima: the baby peed all over me

estar o andar meado de perro Чили разг.: to be down on one's luck

mearse de risa: to wet oneself laughing

mearse de risa: to pee oneself laughing разг.

mearse en alg./algo Венес. вульг. yo me meo en él: I don't give a shit about how clever (o strong etc.) he is вульг.

estar meado de perros Юж.конус разг.: to be plagued o dogged by bad luck

английский

испанский

he's gone for a piss: se ha ido a mear вульг.

piss: meados м. мн. вульг.

piss: mear вульг.

piss: mear вульг.

to go for a slash: ir a mear вульг.

to take or брит. also have a leak: mear вульг.

в словаре PONS

испанский

английский

mear ГЛ. неперех., возвр. гл.

mear mearse разг.:

mear: to piss

el niño se ha meado en el pantalón: the boy has peed (in) his pants

mearse de risa: to die laughing

aconchar a alguien los meados разг.: to chicken out

английский

испанский

piddle: mear

to have a piss: mear

to need a piss: tener ganas de mear

piss: mear

to go for [or to have] a slash: ir a mear

в словаре PONS

испанский

английский

mear [me·ˈar] ГЛ. неперех., возвр. гл.

mear mearse разг.:

mear: to piss

mearse de risa: to die laughing

aconchar a alguien los meados разг.: to chicken out

английский

испанский

to take a piss: mear

to have to take a piss: tener ganas de mear

piss: mear

piddle: mear

presente
yo	meo
tú	meas
él/ella/usted	mea
nosotros/nosotras	meamos
vosotros/vosotras	meáis
ellos/ellas/ustedes	mean

imperfecto
yo	meaba
tú	meabas
él/ella/usted	meaba
nosotros/nosotras	meábamos
vosotros/vosotras	meabais
ellos/ellas/ustedes	meaban

indefinido
yo	meé
tú	measte
él/ella/usted	meó
nosotros/nosotras	meamos
vosotros/vosotras	measteis
ellos/ellas/ustedes	mearon

futuro
yo	mearé
tú	mearás
él/ella/usted	meará
nosotros/nosotras	mearemos
vosotros/vosotras	mearéis
ellos/ellas/ustedes	mearán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью