parsimonia в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы parsimonia в словаре испанский»английский

parsimonia СУЩ. ж.

1. parsimonia (calma):

parsimonia

calm

¡todo lo hace con una parsimonia …!

she has such a relaxed approach to everything!

¡todo lo hace con una parsimonia …!

she's so laid back about everything! разг.

2. parsimonia (frugalidad):

parsimonia

parsimony

Переводы parsimonia в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

deliberation

parsimonia ж.

to dawdle over sth she dawdled over her meal

comió con gran parsimonia

deliberately move/gesture/speak

con parsimonia

parsimonia в словаре PONS

Переводы parsimonia в словаре испанский»английский

parsimonia СУЩ. ж.

1. parsimonia:

parsimonia (calma)

calm

parsimonia (lentitud)

deliberation

con parsimonia

calmly

2. parsimonia (en los gastos):

parsimonia

economy

3. parsimonia:

parsimonia (prudencia)

care

parsimonia (moderación)

moderation

Переводы parsimonia в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

deliberation

parsimonia ж.

parsimonia Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

con parsimonia

calmly

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Parsimonia de niveles: la teoría debe ser parsimoniosa en sus referencias a niveles distintos del directamente afectado.

padron.entretemas.com

Con esa parsimonia acabarán en 2030 por lo menos, porque en el peñasco hay para escarbar lo que no está en los escritos.

www.elconfidencialdigital.com

Se espera que usted extienda la mano, y lo corte con parsimonia.

www.licoresmundiales.com

Pura vida significa relajación, parsimonia, nos tomamos la vida con calma, lento pero seguro, no nos estresamos por nada y vivimos sin preocupaciones.

rodrisalazar.blogspot.com

Con parsimonia se dirigió a una alacena, la abrió y sacó de un estuche otra bola.

axxon.com.ar

Sin embargo, la parsimonia con la que se han ido implantando los distintos dispositivos de seguridad no invita a ser muy optimistas.

www.autopista.es

Las rejas de los estacionamientos tienen una parsimonia exasperante.

leonardopadron.com

Con la parsimonia y la lejanía de quienes están habituados a transmitir pésimas noticias.

futbolytablon.wordpress.com

Con una sonrisa a medio poner cuando se necesita, una parsimonia digna de cirujano y una ira incontrolable frente a sus enemigos.

www.tublogdecine.es

Voy a hacerlo despacio y con parsimonia.

dvx-dvx.blogspot.com