PEREZOSA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

perezosa СУЩ. ж. Колум. Перу

perezosa: deck chair

osa perezosa СУЩ. ж.

osa perezosa: sloth

perezoso¹ (perezosa) ПРИЛ.

perezoso (perezosa): lazy

perezoso (perezosa): idle

perezoso (perezosa): slothful лит.

I. perezoso² (perezosa) СУЩ. м. (ж.) (holgazán)

perezoso (perezosa): lazybones разг.

II. perezoso СУЩ. м.

1. perezoso ЗООЛ.:

perezoso: sloth

2. perezoso Уругв. (hamaca):

perezoso: deck chair

3. perezoso Арг. (para lavar pisos):

perezoso: squeegee mop

oso perezoso СУЩ. м.

oso perezoso: sloth

английский

испанский

deck chair: perezosa ж. Колум. Перу

deck chair: perezoso м. Уругв.

slothful: perezoso

sloth: perezoso м.

he's the laziest person imaginable: es la persona más perezosa que se pueda imaginar

squeegee: perezoso м. Арг.

в словаре PONS

испанский

английский

perezosa СУЩ. ж. Арг., Перу, Уругв.

perezosa: deckchair

perezoso (-a) ПРИЛ.

1. perezoso (gandul):

perezoso (-a): lazy

2. perezoso (movimiento):

perezoso (-a): unhurried

3. perezoso перенос.:

y ni corto ni perezoso me soltó un sopapo разг.: without stopping to think he/she slapped me

es muy perezosa, pero en el colegio ya la despabilarán: she's very lazy, but at school they'll soon make her sharpen up

es muy perezosa, pero en el colegio ya la espabilarán: she's very lazy, but when she gets to school she'll have to change her act

английский

испанский

slothful: perezoso, -a

work-shy: perezoso, -a

sloth: perezoso м.

lazy day: perezoso, -a

two-toed sloth ЗООЛ.: perezoso de dos dedos м.

three-toed sloth ЗООЛ.: perezoso de tres dedos м.

sluggish person: perezoso, -a

в словаре PONS

испанский

английский

perezosa [pe·re·ˈso·sa, -ˈθo·sa] СУЩ. ж. Арг., Перу, Уругв.

perezosa: deck chair

perezoso (-a) [pe·re·ˈso·so, -ˈθo·so] ПРИЛ.

perezoso (-a) (gandul): lazy

perezoso (-a) (movimiento): unhurried

y ni corto ni perezoso разг.: without giving it a thought

es muy perezosa, pero en el colegio ya la despabilarán: she's very lazy, but at school they'll soon make her sharpen up

es muy perezosa, pero en el colegio ya la espabilarán: she's very lazy, but when she gets to school she'll have to change her act

se ha pasado de trabajadora a perezosa: she has gone from being hard-working to being lazy

английский

испанский

slothful: perezoso, -a

sloth: perezoso м.

couch potato: persona perezosa que está todo el día sentada o tumbada, normalmente viendo la televisión

sluggish person: perezoso, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью