PERIQUETE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

periquete СУЩ. м.

vuelvo en un periquete разг.

I'll be back in a moment o second o jiffy разг.

terminé en un periquete

I finished it in no time

английский

испанский

in a trice

en un periquete разг.

in a twinkle

en un periquete разг.

in two shakes (of a lamb's tail), in a couple or brace of shakes разг.

en un periquete or en un santiamén or en una patada разг.

in double-quick time

en un periquete

в словаре PONS

periquete СУЩ. м.

esto lo hago yo en un periquete

I can do that in no time

estoy lista en un periquete

I'll be ready in a jiffy

se plantaron en mi casa en un periquete

they arrived at my house in no time

в словаре PONS

испанский

английский

periquete [pe·ri·ˈke·te] СУЩ. м.

esto lo hago yo en un periquete

I can do that in no time

estoy lista en un periquete

I'll be ready in a jiffy

se plantaron en mi casa en un periquete

they arrived at my house in no time

английский

испанский

throw together

hacer en un periquete

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La flebitis sural aguda se asocia a dolor plantar.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Que nadie se piense que vamos a reforestar, a plantar pinos ya.

www.mallorcadiario.com

Es una estructura que conforma el suelo de la bóveda plantar y que se inserta en la porción inferior del calcáneo.

fisiostar.com

Ejemplares de esta especie no puede faltar en ningún parque o arboreto y es ideal para plantar cerca de los ríos.

asesoriadeturismomep.blogspot.com

Hay que roturar la tierra, plantar la, fertilizar la, alambrar la, cosechar la, pero protegiendo ese capital natural, no reponible, y hacerlo sustentable.

charo-charadas.blogspot.com