PREÑADO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

preñado (preñada) ПРИЛ.

1. preñado vaca/yegua:

preñado (preñada): pregnant

¡no me digas que estás preñada otra vez! разг.: don't tell me you're pregnant again!

¡no me digas que estás preñada otra vez! разг.: don't tell me you're in the club again! брит. разг.

2. preñado (lleno):

preñado (preñada) лит.: pregnant лит.

fue un instante preñado de tensión: it was a moment filled with tension

palabras preñadas de sentimientos: words filled with emotion

palabras preñadas de sentimientos: words pregnant with emotion лит.

preñar ГЛ. перех.

preñar vaca/yegua:

preñar: to impregnate

preñó a la vecina разг.: he knocked up the woman next door вульг.

preñó a la vecina разг.: he got the woman next door in the family way брит. разг.

английский

испанский

pregnant pause/silence: preñado de significado лит.

to be pregnant with: estar preñado de лит.

в словаре PONS

испанский

английский

preñado (-a) ПРИЛ.

1. preñado:

preñado (-a) (animal): pregnant

preñado (-a) (mujer) уничиж. o вульг.: pregnant

2. preñado (lleno):

preñado (-a): full

una nube preñada de agua: a cloud full of water

una palabra preñada: a word loaded with meaning

preñado de dificultades: full of difficulties

preñado de emoción: full of emotion

preñar ГЛ. перех.

1. preñar (mujer):

preñar: to make pregnant

2. preñar (animal):

preñar: to impregnate

3. preñar (llenar):

preñar: to fill

английский

испанский

impregnate (make pregnant, animal) перех.: preñar

pregnant animal: preñado, -a

to become pregnant animal: quedarse preñado

в словаре PONS

испанский

английский

preñado (-a) [pre·ˈɲa·do] ПРИЛ.

1. preñado (animal):

preñado (-a): pregnant

2. preñado (lleno):

preñado (-a): full

una nube preñada de agua: a cloud full of water

una palabra preñada: a word loaded with meaning

preñado de dificultades: full of difficulties

preñado de emoción: full of emotion

preñar [pre·ˈɲar] ГЛ. перех.

1. preñar (mujer):

preñar: to make pregnant

2. preñar (animal):

preñar: to impregnate

3. preñar (llenar):

preñar: to fill

английский

испанский

pregnant animal: preñado

to become pregnant animal: quedarse preñado

presente
yo	preño
tú	preñas
él/ella/usted	preña
nosotros/nosotras	preñamos
vosotros/vosotras	preñáis
ellos/ellas/ustedes	preñan

imperfecto
yo	preñaba
tú	preñabas
él/ella/usted	preñaba
nosotros/nosotras	preñábamos
vosotros/vosotras	preñabais
ellos/ellas/ustedes	preñaban

indefinido
yo	preñé
tú	preñaste
él/ella/usted	preñó
nosotros/nosotras	preñamos
vosotros/vosotras	preñasteis
ellos/ellas/ustedes	preñaron

futuro
yo	preñaré
tú	preñarás
él/ella/usted	preñará
nosotros/nosotras	preñaremos
vosotros/vosotras	preñaréis
ellos/ellas/ustedes	preñarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью