prodiga в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы prodiga в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

I.prodigar ГЛ. перех. офиц.

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы prodiga в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
prodigal
pródigo
to be prodigal with or офиц. of sth
ser pródigo con algo
the prodigal son БИБЛ.
el hijo pródigo
prodigal офиц.
pródigo
to be prodigal with or of sth
ser pródigo en algo
bountiful king/goddess/nature
pródigo лит.
ladle out advice/criticism
prodigar
she was lavish in or with her praise
fue pródiga en elogios
to lavish sth on or upon sb
prodigar(le) algo a alguien
he was unstinting in his praise
fue pródigo en sus alabanzas

prodiga в словаре PONS

Переводы prodiga в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

I.prodigar ГЛ. перех. g → gu

Показать таблицу спряжения

II.prodigar ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

Переводы prodiga в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

prodiga Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el hijo pródigo
the prodigal son
la pródiga naturaleza
bountiful nature
se prodigó en toda clase de atenciones con nosotros
he attended to our every need
se prodigó en elogios hacia él
he/she showered him with praise
se prodiga tanto en las explicaciones que nadie la entiende
her explanations are so detailed that nobody understands her
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
De persona que tanto los prodiga es inevitable que cualquiera que los observe pueda identificarse más con unos que con otros.
www.lumenfidei.com.ar
Desfallecimiento fatal: se debilita prodigando sus fuerzas en vano, y prodiga sus fuerzas porque se cree débil.
www.vivilibros.com
En tanto el moscatel prodiga el sino habido en la promesa contenida de unir enamorados en destino.
poesamsquenada.blogspot.com
Es por ello que no se prodiga mucho uno en cenas y copichuelas, pero este fin de semana se dio la excepción.
www.voolive.net
Ha sido él quien ha jalonado el género hasta alcanzar el reconocimiento mundial que hoy se le prodiga.
revistagalactica.com
Incluso si su interlocutor le prodiga el tratamiento de hermano y le habla en un tono casi implorante con el propósito de impresionar a la audiencia, presente o distante.
boliviateamo.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное