pulpo в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы pulpo в словаре испанский»английский

pulpo СУЩ. м.

1. pulpo ЗООЛ.:

pulpo

octopus

más despistado que un pulpo en un garaje Исп. шутл.

dopey разг.

más despistado que un pulpo en un garaje Исп. шутл.

out of it разг.

2.1. pulpo (para atar):

pulpo (correa)

bungee strap

pulpo (correa)

tiger tail

2.2. pulpo <pulpos mpl >:

(para atar) pulpos (correas)

octopus (elasticated luggage straps)

3. pulpo Чили разг. (explotador):

pulpo

shark разг.

Переводы pulpo в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

octopus

pulpo м.

the squid is related to the octopus

el calamar y el pulpo pertenecen a una misma familia

pulpo в словаре PONS

Переводы pulpo в словаре испанский»английский

pulpo СУЩ. м.

1. pulpo ЗООЛ.:

pulpo

octopus

como un pulpo en un garaje разг.

completely out of place

2. pulpo (sujeción):

pulpo

bungee strap

pulpo СУЩ.

Статья, составленная пользователем

caerle (a alguien) la del pulpo разг. фразеол.

to get clobbered разг.

Переводы pulpo в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

octopus

pulpo м.

pulpo Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

como un pulpo en un garaje разг.

completely out of place

caerle (a alguien) la del pulpo разг. фразеол.

to get clobbered разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Ramas como brazos de pulpo rosa sanguinolento decían te amo en abracitos.

www.narrativasdigitales.com

Los antojos de pulpo durante el embarazo. producen las manchas violáceas que algunas personas tienen.

www.oresteplath.cl

Pulpo en su tinta y otras formas de morir es un libro que se paladea de principio a fin como si degustáramos la mejor cochinita pibil jamás preparada.

www.ficticia.com

Y nosotros con año y medio estamos más perdidos que un pulpo en un garaje.

www.todasmisneuras.com

Su conclusión era clara: el pulpo arbóreo existe.

www.dreig.eu

Me gustan los mariscos y mi comida favorita es el pulpo.

www.conexionbrando.com

Esto es un aceptamos pulpo, aunque no me guste reconocerlo.

gallir.wordpress.com

Además, durante todas las jornadas, se podrán disfrutar de un tiovivo y degustar raciones de pulpo.

www.laopiniondezamora.es

Además de la natación y el buceo, se puede pescar pulpo, langosta, huachinango, lisa, pargo y cazón.

www.depi.itch.edu.mx

En todo caso, podemos camuflar el pulpo de manera que éste, pase completmente desaapercibido a los ojos y al paladar del pequeño.

astrologosdelmundo.ning.com