Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
фарфора
to have an effect on something

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

I. repercutir ГЛ. неперех.

1. repercutir sonido:

repercutir
to reverberate

2. repercutir (afectar):

repercutir en algo
to have an effect o an impact on sth
su optimismo repercutió en todo el grupo
her optimism had an effect o impact on the whole group
su optimismo repercutió en todo el grupo
her optimism rubbed off on the whole group разг.
los problemas económicos repercutieron en la relación matrimonial
their financial problems affected their marriage o had repercussions on their marriage

II. repercutir ГЛ. перех.

repercutir gastos:

repercutir
to pass on
repercutir algo en o sobre alg.
to pass sth on to sb
английский
английский
испанский
испанский
to have repercussions on sth/sb
repercutir en algo/alguien

в словаре PONS

repercutir ГЛ. неперех.

1. repercutir (efecto):

repercutir en algo
to have an effect on sth
repercutir en la salud
to affect one's health

2. repercutir (del choque):

repercutir
to rebound

3. repercutir (eco):

repercutir
to reverberate
в словаре PONS

repercutir [rre·per·ku·ˈtir] ГЛ. неперех.

1. repercutir (efecto):

repercutir en algo
to have an effect on sth
repercutir en la salud
to affect one's health

2. repercutir (del choque):

repercutir
to rebound

3. repercutir (eco):

repercutir
to reverberate
presente
yorepercuto
túrepercutes
él/ella/ustedrepercute
nosotros/nosotrasrepercutimos
vosotros/vosotrasrepercutís
ellos/ellas/ustedesrepercuten
imperfecto
yorepercutía
túrepercutías
él/ella/ustedrepercutía
nosotros/nosotrasrepercutíamos
vosotros/vosotrasrepercutíais
ellos/ellas/ustedesrepercutían
indefinido
yorepercutí
túrepercutiste
él/ella/ustedrepercutió
nosotros/nosotrasrepercutimos
vosotros/vosotrasrepercutisteis
ellos/ellas/ustedesrepercutieron
futuro
yorepercutiré
túrepercutirás
él/ella/ustedrepercutirá
nosotros/nosotrasrepercutiremos
vosotros/vosotrasrepercutiréis
ellos/ellas/ustedesrepercutirán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

repercutir en algo
to have an effect on sth
repercutir en la salud
to affect one's health

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Esas son cosas que repercuten muy mal en los pueblos, como pasó en 2001, que nos costó muchísimo remontarlo, subrayó.
www.elextremosur.com
No he repercutido esta subida en el precio de las entradas por ahora, pero no sé lo que pasará en los próximos meses.
www.recursosculturales.com
Por eso, bajo ciertas condiciones no es de esperarse que esta mayor demanda repercuta en los precios.
www.ips.org.ar
Por lo que pude averiguar, esos son hechos bastante acotados que no repercuten demasiado a nivel nacional.
abelfer.wordpress.com
Esto es un paso más que repercute en la sociedad.
agenciasanluis.com

Поиск в словаре

Искать перевод "repercutir" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский