repujado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы repujado в словаре испанский»английский

repujado (repujada) ПРИЛ.

repujado (repujada)

repoussé

repujado (repujada)

embossed

repujar ГЛ. перех.

repujar

to emboss

repujar

to work … in repoussé

Переводы repujado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

repoussé

repujado

emboss leather/metal

repujar

repujado в словаре PONS

Переводы repujado в словаре испанский»английский

repujar ГЛ. перех.

repujar (metal)

to work in relief

repujar (cuero)

to emboss

Переводы repujado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

chasing (metalworking technique)

repujado м.

emboss

repujar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por último, lo decoraban con punzones usando la técnica del repujado.

www.historiacultural.com

Presentan composiciones simétricas y estáticas con elementos decorativos de motivos figurativos repujados.

viajandoamerindia.blogspot.com

Me encantan los ponchadores y los sobres de hacer repujado (embossing) porque creo que hacen una diferencia en la apariencia de la tarjeta.

detallesnoe.com

Los diseños de las imágenes son repujados y muestra una temática mítica con personajes humanoides.

viajandoamerindia.blogspot.com

Según sus palabras, el motivo central del texto y su eje instructivo radicaba en la construcción de la pieza de oro repujado.

www.anajnu.cl

El talabartero fábrica el cincho (cinturón) claveteado con cientos de ojalillos y cuero repujado con figuras de la zona, que sirve de cartera.

www.boliviaenlared.com

O de plata dorada, repujada en una ternura infinita.

www.guillermourbizu.com

El talabartero fábrica el cincho (cinturón) claveteado con cientos de ojalillos y cuero repujado con figuras de la zona, que sirven de cartera.

www.boliviahostels.com

Imágenes a veces repujadas, a veces talladas a golpe de cincel, trabajadas como si fueran hechas a golpes de buril.

www.latinartmuseum.com

También se practicaba el repujado, fórmula decorativa que también se hace en frío y que se consigue martillando sobre una matriz.

sites.amarillasinternet.com