rescisión в словаре Oxford Spanish Dictionary

rescisión в словаре PONS

Переводы rescisión в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы rescisión в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

rescisión Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rescisión de una deuda
cancellation of a debt брит.
rescisión de una deuda
debt cancelation америк.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Su actual cláusula de rescisión es de 3,4 millones de la misma moneda.
www.elgrafico.com.ar
Las causas anteriores o contemporáneas al perfeccionamiento del contrato pueden producir su nulidad, anulabilidad, rescisión, pero no su resolución.
www.cartalegal.com
La acción de nulidad o de rescisión prescribe respecto de las particiones, según las reglas generales que fijan la duración de estas especies de acciones.
www.alcaldiabogota.gov.co
El ex también ha explicado que él no contaba los partidos que jugaba aunque conocía las condiciones de la cláusula de rescisión.
www.pensamentcule.com
Pero en ningún caso podrá perseguirse la rescisión pasados diez años desde la celebración del acto o contrato.
www.nuestroabogado.cl
No nos asusta que se cancelen concesiones: todos los contratos tienen cláusulas de rescisión por incumplimiento o daño ambiental.
radiosme2.blogspot.com
Por lo tanto hemos emitido nuestra notificación de rescisión al vendedor y ya no participaremos en el proyecto.
www.albasud.org
Hace veinte días, la distribuidora eléctrica le anunció la rescisión del contrato.
www.elentrerios.com
En caso que la ley no establezca un derecho de rescisión o período de reflexión, pida que los incluyan en su contrato.
www.consumidor.ftc.gov
Los rescisiones de contrato ocurrieron a un ritmo de más de un despido por día.
www.elheraldoslp.com.mx

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文