испанский
английский
английский
испанский
испанский
английский
английский
испанский
-
- sobrenombre м.
-
- Alcatraz es una antigua cárcel situada en la Isla de Alcatraz, que a su vez se encuentra en la bahía de San Francisco. Dado que la isla se erige sobre una base de cinco hectáreas de rocosos acantilados, la cárcel recibe el sobrenombre de ‘La Roca’. Allí eran confinados presos considerados especialmente peligrosos.
-
- El Big Ben era, originariamente, el sobrenombre de una gran campana, fundida en 1856, que se encontraba en la torre de las Houses of Parliament. Sir Benjamin Hall, entonces Chief Commissioner of Works, es el que la bautizó con este nombre. Hoy en día, por Big Ben, se conocen tanto la campana como la torre. Las campanadas con las que el Big Ben da la hora se pueden oír en los telediarios de algunas cadenas de radio y televisión.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Alcatraz es una antigua cárcel situada en la Isla de Alcatraz, que a su vez se encuentra en la bahía de San Francisco. Dado que la isla se erige sobre una base de cinco hectáreas de rocosos acantilados, la cárcel recibe el sobrenombre de ‘La Roca’. Allí eran confinados presos considerados especialmente peligrosos.
- El Big Ben era, originariamente, el sobrenombre de una gran campana, fundida en 1856, que se encontraba en la torre de las Houses of Parliament. Sir Benjamin Hall, entonces Chief Commissioner of Works, es el que la bautizó con este nombre. Hoy en día, por Big Ben, se conocen tanto la campana como la torre. Las campanadas con las que el Big Ben da la hora se pueden oír en los telediarios de algunas cadenas de radio y televisión.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tal vez por sobrenombre no serán muy conocidos, pero este equipo cuando juega al 100 % puede dar alguna sorpresa y complicar algún partido.
www.nuevaeradeportiva.com Añadió este sobrenombre a su denominación porque honraba su procedencia, junto con el de su ciudad natal y su nación.
biblioaecidmadrid.wordpress.com Si embargo, si el abuelo fallecido tenía un sobrenombre, el nieto puede ser llamado por ese sobrenombre.
www.jabad.org.ar De ahí el sobrenombre con el que fue conocido durante toda su vida, el hombre elefante.
www.cronicasdevalhalla.com Él apunta que en la guía de comentarios del sitio dice: Esta comunidad no tolera ataques directos o indirectos, sobrenombres o insultos.
www.clasesdeperiodismo.com