Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
скупать
choked
испанский
испанский
английский
английский
sofocado (sofocada) ПРИЛ.
1. sofocado persona:
estar sofocado (por el calor)
to be stifled
estar sofocado (por falta de aire)
to be out of breath
2. sofocado voz/grito:
sofocado (sofocada)
stifled
I. sofocar ГЛ. перех.
sofocar fuego
to smother
sofocar fuego
to put out
sofocar motín/revolución
to stifle
sofocar motín/revolución
to put down
este calor me sofoca
this heat is suffocating o stifling
II. sofocarse ГЛ. vpr
1. sofocarse разг. (acalorarse):
sofocarse
to get upset
sofocarse
to get worked up разг.
2. sofocarse разг. (avergonzarse):
sofocarse
to get embarrassed
3. sofocarse (por el calor):
sofocarse
to suffocate
4. sofocarse (por un esfuerzo):
sofocarse
to get out of breath
английский
английский
испанский
испанский
damp down
sofocar
the rebellion was bloodily suppressed
la rebelión fue sofocada de forma sangrienta or con derramamiento de sangre
quash revolt
sofocar
stifle person
sofocar
stifle flames
sofocar
mop up resistance
sofocar
douse flames
sofocar
quench flames
sofocar
snuff out rebellion
sofocar
испанский
испанский
английский
английский
sofocado (-a) ПРИЛ.
estar sofocado
to be stifled
I. sofocar ГЛ. перех. c → qu
1. sofocar (asfixiar):
sofocar
to suffocate
2. sofocar:
sofocar (impedir que progrese)
to stifle
sofocar (fuego)
to put out
sofocar (revolución)
to crush
sofocar (epidemia)
to stop
3. sofocar (avergonzar):
sofocar
to embarrass
4. sofocar (enojar):
sofocar
to upset
II. sofocar ГЛ. возвр. гл. sofocarse
1. sofocar (sonrojar):
sofocarse
to blush
2. sofocar:
sofocarse (excitarse)
to get worked up
sofocarse (enojarse)
to get angry
3. sofocar (ahogarse):
sofocarse
to suffocate
английский
английский
испанский
испанский
snuff out
sofocar
suffocate
sofocar
stifle
sofocar
suppress
sofocar
quell unrest, rebellion, protest
sofocar
quash rebellion
sofocar
to damp (down) flames, fire
sofocar
quench
sofocar
испанский
испанский
английский
английский
I. sofocar <c → qu> [so·fo·ˈkar] ГЛ. перех.
1. sofocar (asfixiar):
sofocar
to suffocate
2. sofocar:
sofocar (impedir que progrese)
to stifle
sofocar (fuego)
to put out
sofocar (revolución)
to crush
sofocar (epidemia)
to stop
3. sofocar (avergonzar):
sofocar
to embarrass
4. sofocar (enojar):
sofocar
to upset
II. sofocar <c → qu> [so·fo·ˈkar] ГЛ. возвр. гл. sofocarse
1. sofocar (sonrojar):
sofocar
to blush
2. sofocar:
sofocar (excitarse)
to get worked up
sofocar (enojarse)
to get angry
3. sofocar (ahogarse):
sofocar
to suffocate
sofocado (-a) [so·fo·ˈka·do, -a] ПРИЛ.
estar sofocado
to be stifled
английский
английский
испанский
испанский
suffocate
sofocar
snuff out opposition
sofocar
stifle
sofocar
suppress
sofocar
quell unrest, rebellion, protest
sofocar
to damp (down) flames, fire
sofocar
quash rebellion
sofocar
close (airless)
sofocado, -a
presente
yosofoco
túsofocas
él/ella/ustedsofoca
nosotros/nosotrassofocamos
vosotros/vosotrassofocáis
ellos/ellas/ustedessofocan
imperfecto
yosofocaba
túsofocabas
él/ella/ustedsofocaba
nosotros/nosotrassofocábamos
vosotros/vosotrassofocabais
ellos/ellas/ustedessofocaban
indefinido
yosofoqué
túsofocaste
él/ella/ustedsofocó
nosotros/nosotrassofocamos
vosotros/vosotrassofocasteis
ellos/ellas/ustedessofocaron
futuro
yosofocaré
túsofocarás
él/ella/ustedsofocará
nosotros/nosotrassofocaremos
vosotros/vosotrassofocaréis
ellos/ellas/ustedessofocarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
estar sofocado
to be stifled
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hostos ve en la novela un grito sofocado de independencia, aunque abogue en esos años, por estrategia, por una federación republicana y antimonárquica.
www.redbetances.com
Desde arriba les llegó un maullido sofocado, una carrera afelpada rebotando en el caracol de la escalera.
www.literaberinto.com
Es que por el pánico que me produjo el sueño, me dio como una apnea y me desperté sofocado, aterrado y empapado de sudor.
humoristech.blogspot.com
El levantamiento fue pronto sofocado y los conspiradores apresados.
www.elhistoriador.com.ar
Puede sentir cosquilleo en las manos o sentir las entumecidas y posiblemente se sienta sofocado o con escalofríos.
www.cop.es

Поиск в словаре