sombrero в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы sombrero в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов
sombrero
hat
entró sin sombrero
he came in bareheaded o without a hat
cuando acaban el espectáculo pasan el sombrero
at the end of the show they pass the hat around
hay que sacarle el sombrero Юж.конус
I take my hat off to him/her
quitarse o sacarse el sombrero (para saludar)
to raise one's hat
quitarse o sacarse el sombrero (para saludar)
to doff one's cap устар.
(en señal de admiración) me quito el sombrero
I take my hat off to her/him
vertirse con sombrero ajeno Мекс. разг.
to claim credit for sb else's achievements

sombrero canotier [kanoˈtje(r)] СУЩ. м.

sombrero в словаре PONS

Переводы sombrero в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sombrero gacho
slouch hat
ir tocado de un sombrero
to be wearing a hat

Переводы sombrero в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

sombrero Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

encajar el sombrero en la cabeza
to stick a hat on one's head
ir tocado de un sombrero
to be wearing a hat
quitarse el sombrero ante algo
to take one's hat off to sth
tocarse con un sombrero
to wear a hat
el viento le arrebató el sombrero
the wind blew off his/her hat
sombrero м. de tres picos
cocked hat
sombrero м. de fieltro
trilby
alfiler м. de sombrero
hatpin
sombrero м. de copa
silk hat
sombrero м. de copa
top hat
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Ella cuenta que usted llevaba un gran sombrero, que estaba bastante mal vestido y bastante sucio.
eljineteinsomne2.blogspot.com
Me quito el sombrero ante los chicos que han estado bajo la lluvia durante hora y media esperando al reinicio de la carrera.
www.lamaximablog.com.ar
El era una joven sin sombrero, alto y demacrado, que vino ayer a venderles una biblia.
www.letropolis.com.ar
No se quitó el sombrero, pero éste no interfería.
www.letropolis.com.ar
El sombrero es un elemento también recomendado para evitar la pigmentación.
www.eltribuno.info
Hay algunos para sacarse el sombrero por su profesionalismo en el tema.
www.semeapagoelpiloto.com.ar
También soy partidario de que una moto tiene que estar hecha para rodar pero quito el sombrero a ese tío... es realmente precioso su trabajo.
www.diariomotocicleta.com
Que pueda comprar las cosas que ya no estan a la venta, las viejas que estan buenisimas! quisiera el traje de payaso con nariz, sombrero.
blog.mundogaturro.com
Úsalas, sean cuales fueren, y no trates de ponerte el sombrero de ningún otro.
elmistico.com.ar
Utiliza también un sombrero playero para que te protejas del sol.
www.ocassa.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "sombrero" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное