TAPIA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

tapia СУЩ. ж.

tapia (muro): wall

tapia (cerca): fence

ser/estar más sordo que una tapia разг.: to be as deaf as a post разг.

tapiar ГЛ. перех.

1. tapiar espacio:

tapiar: to wall in

2. tapiar puerta/ventana:

tapiar: to block off

tapiar (con ladrillos): to brick up

английский

испанский

cloth-eared: sordo (como una tapia)

stone deaf: sordo como una tapia разг.

to be stone deaf: ser/estar sordo como una tapia разг.

wall in garden/playground/quadrangle: tapiar

wall in garden/playground/quadrangle: cercar con una tapia

brick in: tapiar

brick up: tapiar

walled garden: cercado por una tapia

wall up: tapiar

wall off: separar con una tapia

в словаре PONS

испанский

английский

tapia СУЩ. ж.

tapia: wall

tapia (de jardín): garden wall

estar más sordo que una tapia: to be as deaf as a post

tapiar ГЛ. перех.

1. tapiar (cerrar):

tapiar: to wall up

2. tapiar (rodear):

tapiar: to wall in

sordo como una tapia: as deaf as a post

sordo como una tapia: stone deaf

английский

испанский

stone-deaf: sordo, -a como una tapia

brick up: tapiar

brick in: tapiar

wall (enclosing house): tapia ж.

в словаре PONS

испанский

английский

tapia [ˈta·pja] СУЩ. ж.

tapia: wall

tapia (de jardín): garden wall

estar más sordo que una tapia: to be as deaf as a doorknob

sordo como una tapia: as deaf as a post

sordo como una tapia: stone deaf

английский

испанский

stone-deaf: sordo, -a como una tapia

brick up: tapiar

brick in: tapiar

wall up opening: tapiar

wall (enclosing house): tapia ж.

presente
yo	tapio
tú	tapias
él/ella/usted	tapia
nosotros/nosotras	tapiamos
vosotros/vosotras	tapiáis
ellos/ellas/ustedes	tapian

imperfecto
yo	tapiaba
tú	tapiabas
él/ella/usted	tapiaba
nosotros/nosotras	tapiábamos
vosotros/vosotras	tapiabais
ellos/ellas/ustedes	tapiaban

indefinido
yo	tapié
tú	tapiaste
él/ella/usted	tapió
nosotros/nosotras	tapiamos
vosotros/vosotras	tapiasteis
ellos/ellas/ustedes	tapiaron

futuro
yo	tapiaré
tú	tapiarás
él/ella/usted	tapiará
nosotros/nosotras	tapiaremos
vosotros/vosotras	tapiaréis
ellos/ellas/ustedes	tapiarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью