tronche в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы tronche в словаре испанский»английский

I.tronchar ГЛ. перех.

1. tronchar tallo/rama:

tronchar

to snap

2. tronchar (truncar):

tronchar vida/relación

to cut short

tronchar esperanza/ilusión

to shatter

tronchar esperanza/ilusión

to destroy

II.troncharse ГЛ. vpr

1. troncharse árbol/tallo/rama:

troncharse

to break off

troncharse

to snap off

2. troncharse muñeca/tobillo:

troncharse

to sprain

troncharse

to twist

troncharse de (la) risa

to split one's sides (laughing) разг.

troncharse de (la) risa

to die laughing разг.

tronche в словаре PONS

Переводы tronche в словаре испанский»английский

I.tronchar ГЛ. перех.

1. tronchar:

tronchar (tronco)

to cut down

tronchar (rama)

to snap

2. tronchar:

tronchar (vida)

to cut short

tronchar (esperanzas)

to shatter

II.tronchar ГЛ. возвр. гл.

tronchar troncharse:

troncharse

to split

troncharse de risa разг.

to split one's sides laughing

Переводы tronche в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to have sb in stitches

hacer que alguien se tronche de risa

chop off

tronchar

tronche Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hacer que alguien se tronche de risa

to have sb in stitches