ACREDITAR - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. acreditar [akreðiˈtar] ГЛ. перех.

1. acreditar (atestiguar):

acreditar: bestätigen

acreditar: bekräftigen

este documento acredita sus derechos: dieses Dokument bestätigt Ihre Rechte

admitir como suficientemente acreditado ЮРИД.: als ausreichend bewiesen anerkennen

2. acreditar (autorizar):

acreditar: befähigen

acreditar: autorisieren

esta carta le acredita para participar en la reunión: dieser Brief autorisiert Sie zur Teilnahme an der Versammlung

3. acreditar (diplomático):

acreditar en/ante: akkreditieren bei +дат.

el gobierno ha acreditado a Don Mario Gutiérrez como embajador en Bonn: die Regierung hat Herrn Mario Gutiérrez zum Botschafter in Bonn ernannt

4. acreditar (dar reputación):

acreditar: Ansehen verleihen +дат.

5. acreditar ТОРГ.:

acreditar: gutschreiben

II. acreditar [akreðiˈtar] ГЛ. возвр. гл. acreditarse

presente
yo	acredito
tú	acreditas
él/ella/usted	acredita
nosotros/nosotras	acreditamos
vosotros/vosotras	acreditáis
ellos/ellas/ustedes	acreditan

imperfecto
yo	acreditaba
tú	acreditabas
él/ella/usted	acreditaba
nosotros/nosotras	acreditábamos
vosotros/vosotras	acreditabais
ellos/ellas/ustedes	acreditaban

indefinido
yo	acredité
tú	acreditaste
él/ella/usted	acreditó
nosotros/nosotras	acreditamos
vosotros/vosotras	acreditasteis
ellos/ellas/ustedes	acreditaron

futuro
yo	acreditaré
tú	acreditarás
él/ella/usted	acreditará
nosotros/nosotras	acreditaremos
vosotros/vosotras	acreditaréis
ellos/ellas/ustedes	acreditarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

acreditar [o designar] [o nombrar] un representante: einen Vertreter benennen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Por si solo no acredita la terminalidad de los citados niveles educativos.

portales.educacion.gov.ar

Además, podrán acceder, de manera excepcional, quienes acrediten una notable experiencia profesional en el campo de las actividades relacionadas con el título propio.

www.revistadepsicomotricidad.com

No se acreditan ni se sugieren derechos sobre las mismas.

www.lacalderadeldiablo.net

Demuestre a ese resentido o resentida social, seguramente sin ningún estudio que lo acredite, que usted es muy superior fundamentalmente desde lo humano.

www.eduardocastillopaez.com.ar

En primer lugar, aclaró que es fundamental darle intervención a un escribano público para que labre un acta sobre lo que se busca acreditar.

www.iprofesional.com