испанско » немецкий

I . cambiar [kamˈbjar] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

2. cambiar (+ de: alterar):

cambiar
ändern
cambiar de casa
umziehen
cambiar de coche
sich дат. ein neues Auto kaufen
cambiar de dirección
die Richtung ändern
cambiar de manos
den Besitzer wechseln
cambiar de marcha АВТО.
einen anderen Gang einlegen
cambiar de marcha АВТО.
schalten
cambiar de opinión [o de parecer]
seine Meinung ändern

3. cambiar АВТО. (de marcha):

cambiar
schalten

4. cambiar РАДИО:

mensaje recibido, cambio y corto
Nachricht erhalten, Roger und Ende

II . cambiar [kamˈbjar] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. cambiar (intercambiar):

cambiar
austauschen
cambiar unas palabras con alguien
mit jdm ein paar Worte wechseln

4. cambiar (+ en: convertir):

cambiar
(aus)wechseln
cambiar
verwandeln
cambiar los dólares en euros
die Dollar in Euro (um)wechseln
cambiar la tristeza en alegría
die Traurigkeit in Freude verwandeln

5. cambiar (выражение):

cambiar el agua al canario жарг. (mear)
pinkeln gehen
cambiar de camisa [o de chaqueta] уничиж., перенос.
den Mantel [o. das Mäntelchen] nach dem Wind hängen
cambiar el chip жарг.
umdenken
cambiar de manos
den Besitzer wechseln

III . cambiar [kamˈbjar] ГЛ. возвр. гл. cambiarse

Показать таблицу спряжения

1. cambiar (transformarse):

cambiarse en
sich verwandeln in +вин.
cambiarse
sich (ver)ändern

cambiar(se) ГЛ.

Статья, составленная пользователем
cambiar(se) de (medio de transporte) ТРАНС.
umsteigen

Примеры со словом cambiar

cambiar impresiones
Eindrücke austauschen
cambiar dinero
Geld wechseln [o. umtauschen]
cambiar [o mudar] de aires
umziehen
resolvió cambiar de domicilio
er/sie beschloss umzuziehen
cambiar algo de lugar
etw umstellen
cambiar de [o la] chaqueta перенос.
umschwenken
cambiar de color
die Farbe wechseln
cambiar de parecer
seine Meinung ändern
cambiar de fisonomía
sein Aussehen verändern
cambiar de rumbo МОР. t. перенос.
den Kurs wechseln
cambiar de opinión
seine Meinung ändern
cambiar la peseta разг.
kotzen
cambiar a mejor
sich verbessern
cambiar de actitud
seine Einstellung ändern
cambiar de casa
umziehen
cambiar de dirección
die Richtung ändern
cambiar el chip жарг.
umdenken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Titubeo ante el teclado del ordenador y me pregunto si mi vida está a punto de cambiar con un solo clic del ratón.
www.selecciones.es
Si, el posibilismo épico, pero no en un mal sentido, sino el de entenderlo difícil que es cambiar el statu quo.
blogs.elpais.com
Haz clic en el número de referencia de la reserva que deseas cambiar.
www.spanish.hostelworld.com
Si elijo ir más allá del tiempo hasta la intemporalidad, tengo que cambiar mi percepción acerca del propósito del tiempo.
www.planetaholistico.com.ar
Haga su mejor esfuerzo por entender los sentimientos de su hijo y su excónyuge sin intentar cambiar los.
www.healthychildren.org
Esta conferencia sirvió de ejemplo sobre qué es lo que proponen las conferencias conservacionistas y lo poco que pueden cambiar las cosas después de ellas.
es.mongabay.com
Tendremos que empezar por cambiar muchas actitudes y enfoques y sus subsiguientes reacciones neuróticas.
www.mentat.com.ar
Cambiar la conciencia individual se entiende como la manera (indirecta) de cambiar el mundo.
lanzadediosblog.wordpress.com
Fabricados con cartón corrugado, los exhibidores tótem son robustos pero ligeros y se pueden cambiar de sitio fácilmente.
www.smurfitkappa.com
La propiedad z-index, cuando se aplica correctamente, puede cambiar este orden natural de apilamiento.
www.elwebmaster.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "cambiar" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное