испанско » немецкий

Переводы „conduce“ в словаре испанско » немецкий (Перейти к немецко » испанский)

I . conducir [kon̩duˈθir] неправ. como traducir ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

7. conducir ТВ (presentar):

conducir
präsentieren
conducir
moderieren

II . conducir [kon̩duˈθir] неправ. como traducir ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

2. conducir (pilotar):

conducir
fahren

III . conducir [kon̩duˈθir] неправ. como traducir ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

conducir conducirse:

conducirse
sich benehmen

Примеры со словом conduce

esto conduce al fracaso
das ist zum Scheitern verurteilt
el camino conduce hacia abajo
der Weg führt abwärts
el camino conduce hacia arriba
der Weg führt aufwärts
este material no conduce bien el calor
dieses Material leitet die Wärme nicht gut
esta discusión no conduce a ninguna parte
diese Diskussion bringt uns nicht weiter
es un kamikaze, conduce a toda pastilla
er ist ein Selbstmörder, er fährt viel zu schnell
es un camicace, conduce a toda pastilla
er ist ein Selbstmörder, er fährt viel zu schnell

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Más allá de la autoridad simbólica se abre una especie de mundo post-edípico que conduce a refugiarse en un universo virtual.
luisroca13.blogspot.com
Y si hay algo que deba evitarse, es el ser despreciado y odioso, y a ambas cosa conduce la prodigalidad.
www.gramsci.org.ar
El electrodo anódico, conduce los electrones que son liberados en la reacción de oxidación, hacia los conductores metálicos.
blog.utp.edu.co
En la tradición de los toltecas, un nagual es un guía que conduce al individuo hacia su libertad personal.
crecejoven.com
Conduce a una excitación en la expresión verbal, que puede llegar a la logorrea incoherente.
www.alcmeon.com.ar
Observar peces estimula los neurotransmisores de serotonina en el cerebro, lo que conduce al aumento de la producción de endorfinas.
discapacidadrosario.blogspot.com
No se debe reclinar, poner los pies debajo de usted ni sobre el tablero de instrumentos o la repisa de la ventanilla, etc. mientras conduce.
www.statefundca.com
En ocasiones veremos como un resultado mejora y conduce a propuestas diferentes y superiores, en otras comprobamos su inviabilidad.
www.assumptesdedisseny.com
Es sencillo y nos conduce a una relajación profunda.
www.grupodealmas.com.ar
Esto le conduce a un fino e interesante análisis de las culturas profesionales (individualismo, fragmentación, gran familia, colegialidad obligada y cooperación profesional).
www.ice.deusto.es

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное