Переводы „consumación“ в словаре испанско » немецкий

consumación [konsumaˈθjon] СУЩ. ж. sin pl

consumación

Vollendung ж.

la consumación del matrimonio ЮРИД.

der Vollzug der Ehe

la consumación de los siglos РЕЛИГ.

das Ende der Welt

Примеры со словом consumación

la consumación del matrimonio ЮРИД.

der Vollzug der Ehe

la consumación de los siglos РЕЛИГ.

das Ende der Welt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Supuso la consumación de una ruptura generacional en toda regla.

old.kaosenlared.net

La escritura, pues, responde a unas cuantas premisas que la van guiando hasta la consumación de un producto.

criticacreacion.wordpress.com

La consumación se produce cuando comienza la penetración en el cuerpo de la víctima.

www.aap.org.ar

Lo mismo pasa con el amor romántico platónico, para ella una forma de sustituir la consumación por la exaltación.

www.losmilyunlibros.com

Disfrutá de la fantasía, de la búsqueda y de la consumación.

www.mantequilla.com.ve

Triunfo de la empresa y consumación del robo.

www.bestiarium.com.ar

El momento en que cesó la consumación, si el delito es permanente 3.

migueladame.blogspot.com

Rilke ha experimentado y soportado poéticamente, a su manera, ese desocultamiento de lo ente que ha recibido su sello en la consumación.

www.heideggeriana.com.ar

Mejor, a tomar en consideración su consumación de escritura.

www.jacquesderrida.com.ar

Así que una forma de prevenir la consumación del evento traumático es quedarse despierto lo más que se pueda y hablar sobre ello.

duendevisual.wordpress.com