Переводы „defenderle“ в словаре испанско » немецкий

I . defender <e → ie> [defen̩ˈder] ГЛ. перех.

1. defender (contra ataques) tb. ЮРИД.:

defender de/contra

verteidigen vor +дат.

2. defender (proteger):

defender de/contra

(be)schützen vor +дат.

3. defender (ideas):

defender

befürworten

II . defender <e → ie> [defen̩ˈder] ГЛ. возвр. гл. defenderse

1. defender (contra ataques):

defenderse

sich verteidigen

2. defender (arreglárselas):

defenderse

sich durchschlagen

defenderse con

zurechtkommen mit +дат.

me defiendo con el sueldo que tengo

mit meinem Gehalt komme ich einigermaßen zurecht

¿hablas francés? — me defiendo

sprichst du Französisch? — ich kann mich verständigen

Примеры со словом defenderle

no moveré un dedo por defenderle разг.

ich rühre keinen Finger, um ihn zu verteidigen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Y (casi) siempre estás donde te necesita, dispuesto a defenderle de esos antipáticos grandullones.

www.elforolatino.com