Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Gospa
offen

desligado (-a) [desliˈɣaðo, -a] ПРИЛ.

1. desligado:

desligado (-a) (nudo)
offen
desligado (-a) (enredo)
entwirrt

2. desligado (separado):

desligado (-a)
getrennt
desligado (-a) ТЕХН.
unterbrochen
desligado (-a) ТЕХН.
abgeschaltet

3. desligado (persona):

desligado (-a)
frei (von Fesseln)

I. desligar <g → gu> [desliˈɣar] ГЛ. перех.

1. desligar:

desligar (un nudo)
lösen
desligar (un nudo)
aufmachen
desligar (un enredo)
entwirren
desligar (una persona)
losbinden

2. desligar (un asunto):

desligar
(auf)klären
tenemos que desligar este caso
wir müssen Licht in diesen Fall bringen

3. desligar (separar):

desligar
trennen
desligar ТЕХН.
abschalten
desligar ТЕХН.
unterbrechen
tienes que desligar tus intereses particulares de los de la empresa
du musst persönliche und Firmeninteressen auseinanderhalten

4. desligar (de un compromiso):

desligar de
befreien von +дат.
desligar de
entbinden von +дат.
desligar a alguien de una promesa
jdn von einem Versprechen entbinden

5. desligar МУЗ.:

desligar
staccato spielen

II. desligar <g → gu> [desliˈɣar] ГЛ. возвр. гл. desligarse

1. desligar:

desligarse (un nudo)
aufgehen
desligarse (un nudo)
sich lösen
desligarse (persona)
sich losmachen
desligarse (un enredo)
sich auflösen

2. desligar ТЕХН.:

desligarse
abbrechen
desligarse
unterbrochen werden

3. desligar (un asunto):

desligarse
sich (von selbst) aufklären

4. desligar (liberarse):

desligarse de
sich befreien von +дат.
desligarse de
sich entziehen +род.
desligarse de un compromiso
sich einer Verpflichtung entziehen
no poder desligarse de algo
um etw nicht herumkommen
presente
yodesligo
túdesligas
él/ella/usteddesliga
nosotros/nosotrasdesligamos
vosotros/vosotrasdesligáis
ellos/ellas/ustedesdesligan
imperfecto
yodesligaba
túdesligabas
él/ella/usteddesligaba
nosotros/nosotrasdesligábamos
vosotros/vosotrasdesligabais
ellos/ellas/ustedesdesligaban
indefinido
yodesligué
túdesligaste
él/ella/usteddesligó
nosotros/nosotrasdesligamos
vosotros/vosotrasdesligasteis
ellos/ellas/ustedesdesligaron
futuro
yodesligaré
túdesligarás
él/ella/usteddesligará
nosotros/nosotrasdesligaremos
vosotros/vosotrasdesligaréis
ellos/ellas/ustedesdesligarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un sistema de procesamiento de la realidad que nos permita actuar desligados de los condicionamientos a los que estamos tan acostumbrados.
mirarloquenoseve.blogspot.com
Acaso por contradecir a tanto enanismo contemporáneo del que no me desligo.
americalatinaunida.wordpress.com
Para cumplir su misión, deberá continuamente también tomar distancias respecto a su entorno, deberá, por decirlo así, desligarse del mundo.
www.infovaticana.com
Porque cuando sea capaz de hacerlo, de asumir los como míos, entonces podré desligarme de ellos.
alejandrouriol.wordpress.com
No sé por qué, siento que mi vida se ha vuelto divertida, afortunadamente, eso me ayuda a desligarme del juego de rol.
psychobabble13.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "desligado" в других языках

испанский
английский