Переводы „erecto“ в словаре испанско » немецкий

erecto (-a) [eˈrekto, -a] ПРИЛ.

erecto (-a)

steif

andar en posición erecta

aufrecht laufen

el perro tiene las orejas erectas

der Hund hat gespitzte Ohren [o. hat die Ohren aufgestellt]

vimos un erizo con las púas erectas

wir sahen einen Igel mit aufgestellten Stacheln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Particular atención se debe prestar al plano óseo, porque estos soplos suelen también ser frecuentes en el esternón deprimido y / o espalda erecta.

www.medicinapreventiva.com.ve

Uno de ellos, la posición erecta, tal vez el primero de los cambios evolutivos y que, al ocurrir, deja libres las extremidades superiores.

cultural.argenpress.info

Las orejas erectas indican que está alerta o escuchando atentamente, mientras que, si éstas permanecen echadas hacia atrás pueden expresar placer, sumisión o miedo.

www.i-perros.com

Esta planta anual, erecta con hojas opuestas y aromáticas presenta flores agrupadas en capítulos de color amarillo o anaranjado, jaspeadas y muy vistosas.

www.jardineria.pro

Las flores se agrupan en panículas erectas hasta 30 cm de largo.

www.etceter.com

Los pueblos del mundo están cansados de los escudos que fueron erectos con el fin de protegerse.

holisticasonia.wordpress.com

Estas palmeras con saxofón se entierran durante la fase de establecimiento y por lo general tardan mucho más en empezar a formar el tronco erecto.

www.infojardin.com

Este es un pasto de crecimiento erecto pero que en su base forma macollas decumbentes, que puede alcanzar alturas entre 1 y 2 metros.

www.agro20.com

La alcachofa / de tierno corazón / se vistió de guerrero, / erecta, construyó / una pequeña cúpula, / se mantuvo / impermeable / bajo / sus escamas /?

www.muyinteresante.es

La posición erecta requirió, para una mayor estabilidad, el achicamiento de la cadera.

www.educar-argentina.com.ar