MÉTODO - Перевод испанский на немецкий

método [ˈmetoðo] СУЩ. м.

1. método:

método (sistema)

Methode ж.

método (sistema)

Verfahren ср.

método (para enseñar)

Lehrmethode ж.

método de acceso ИНФОРМ.

Zugriffsmethode ж.

método de acceso directo ИНФОРМ.

Direktzugriffsmethode ж.

método de acceso secuencial ИНФОРМ.

sequenzielle Zugriffsmethode

métodos comerciales

Handelsmethoden ж.

método de contraste doble МЕД.

Doppelkontrastmethode ж.

método de fabricación

Fabrikationsverfahren ср.

métodos numéricos ИНФОРМ.

numerische Verfahren

método de prueba rápida

Schnelltestverfahren ср.

método de trabajo

Arbeitsmethode ж.

método de trabajo

Arbeitsverfahren ср.

método de valoración

Bewertungsmethode ж. pl

hay que proceder con método

man muss systematisch vorgehen

2. método (libro):

método

Schule ж.

método

Lehrbuch ср.

un método de guitarra

eine Gitarrenschule

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Método de muerte: un disparo, con una carabina, en la cabeza en la zona del ojo.

entreriosahora.com

La intelectual regresó a su ciudad y expuso antes los concejales su investigación sobre el método extractivo fracking (fracturación hidráulica).

www.proyectoallen.com.ar

Utilizó la hipnosis en el tratamiento de sus pacientes, en lo que se ha llamado método catártico.

www.e-torredebabel.com

Los elementos constitutivos del método pues, tópicos o paradigmas, serían el orden, la simplicidad, y el matematismo.

www.webdianoia.com

Antes de hacer consideraciones deben conocerse los métodos, profundidades, etc.

blogs.lanacion.com.ar