verfahren1 ПРИЛ.
- verfahren
-
I. verfahren*2 неправ. ГЛ. неперех. +sein
II. verfahren*2 неправ. ГЛ. перех.
Verfahren <-s, -> СУЩ. ср.
1. Verfahren a. ЮРИД.:
- Verfahren (Vorgehen)
-
- Intervention in das Verfahren
-
- objektives Verfahren
-
- schriftliches Verfahren
-
- vereinfachtes Verfahren
-
- vorbereitendes Verfahren
-
- das Verfahren aussetzen/einstellen
-
2. Verfahren ЮРИД. (Prozess):
- Verfahren
- causa ж.
- abgekürztes/anhängiges Verfahren
-
- beschleunigtes Verfahren
-
- immunologisches Verfahren МЕД.
-
- streitiges Verfahren
-
- summarisches Verfahren
-
- Verfahren der freiwilligen Gerichtsbarkeit
-
3. Verfahren ИНФОРМ.:
- Verfahren
-
- Verfahren
- operación ж.
Lifo-Verfahren <-s, -> [ˈli:fo-] СУЩ. ср. ЭКОН.
- Lifo-Verfahren
-
SIMD-Verfahren <-s, -> СУЩ. ср. ИНФОРМ.
- SIMD-Verfahren
-
Fifo-Verfahren <-s, -> [ˈfi:fo-] СУЩ. ср. ЭКОН.
- Fifo-Verfahren
-
beschleunigtes Verfahren (Steuer) ПРИЛ.
- beschleunigtes Verfahren
-
| ich | verfahre |
|---|---|
| du | verfährst |
| er/sie/es | verfährt |
| wir | verfahren |
| ihr | verfahrt |
| sie | verfahren |
| ich | verfuhr |
|---|---|
| du | verfuhrst |
| er/sie/es | verfuhr |
| wir | verfuhren |
| ihr | verfuhrt |
| sie | verfuhren |
| ich | bin | verfahren |
|---|---|---|
| du | bist | verfahren |
| er/sie/es | ist | verfahren |
| wir | sind | verfahren |
| ihr | seid | verfahren |
| sie | sind | verfahren |
| ich | war | verfahren |
|---|---|---|
| du | warst | verfahren |
| er/sie/es | war | verfahren |
| wir | waren | verfahren |
| ihr | wart | verfahren |
| sie | waren | verfahren |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- mühsames Verfahren
- zielbewusst verfahren
- streitiges Verfahren
- subjektives Verfahren ЮРИД.
- schriftliches Verfahren
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Besondere Vorschriften umfassen auch das Opfer einer Straftat („Verletzter“), besondere Verfahrensarten (Strafbefehl, Sicherungsverfahren, beschleunigtes Verfahren etc.) und die Strafvollstreckung sowie das staatsanwaltschaftliche Verfahrensregister.
de.wikipedia.org Das „beschleunigte Verfahren“ wurde dann aber abgebrochen und in ein reguläres – nicht beschleunigtes – Verfahren umgewandelt, um juristischen Anfechtungen weniger Angriffsfläche zu bieten.
de.wikipedia.org Verklagte der Soldat eine Zivilperson, hatte der Militärangehörige das Vorrecht, ein beschleunigtes Verfahren zu verlangen, indem er den Gerichtstermin selbst festlegte.
de.wikipedia.org Die prinzipielle Begrenzung des Verfahrens liegt in den notwendigen kurzen Belichtungszeiten.
de.wikipedia.org In der Antike wurden diese Verfahren weiter angewandt und verbessert.
de.wikipedia.org