INSTRUIR - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

instruir [instruˈir] неправ. como huir ГЛ. перех.

1. instruir:

instruir (enseñar) en: unterrichten in +дат.

instruir en: lehren +вин.

instruir (en una máquina) en: ausbilden an +дат.

instruir en: unterweisen in +дат. высок., лит.

instruir (en tarea específica): schulen

instruir ВОЕН.: drillen

instruir ВОЕН.: ausbilden

el viajar instruye: Reisen bildet

los padres se ocupan de instruir bien a sus hijos: die Eltern sorgen dafür, dass ihre Kinder eine gute Ausbildung bekommen

2. instruir (informar):

instruir de/sobre: unterrichten über +вин.

instruir de/sobre: instruieren über +вин. высок., лит.

3. instruir ЮРИД.:

instruir (proceso): einleiten

instruir (proceso): betreiben

instruir (sumario): einleiten

instruir (sumario): durchführen

presente
yo	instruyo
tú	instruyes
él/ella/usted	instruye
nosotros/nosotras	instruimos
vosotros/vosotras	instruís
ellos/ellas/ustedes	instruyen

imperfecto
yo	instruía
tú	instruías
él/ella/usted	instruía
nosotros/nosotras	instruíamos
vosotros/vosotras	instruíais
ellos/ellas/ustedes	instruían

indefinido
yo	instruí
tú	instruiste
él/ella/usted	instruyó
nosotros/nosotras	instruimos
vosotros/vosotras	instruisteis
ellos/ellas/ustedes	instruyeron

futuro
yo	instruiré
tú	instruirás
él/ella/usted	instruirá
nosotros/nosotras	instruiremos
vosotros/vosotras	instruiréis
ellos/ellas/ustedes	instruirán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

instruir un expediente: ein Verfahren betreiben

instruir una causa: ein Verfahren leiten

los padres se ocupan de instruir bien a sus hijos: die Eltern sorgen dafür, dass ihre Kinder eine gute Ausbildung bekommen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Porque siempre estuve al tanto del tema, estoy instruida.

ceciliadilodovico.wordpress.com

Instruir a la madre para que no use fajeros, adhesivos, botones, como prevención de hernias inguinales, tradición frecuente en nuestra población y que predispone a onfalitis.

sisbib.unmsm.edu.pe

Las personas inteligentes tienen un derecho sobre las ignorantes, el derecho a instruir las.

rsanzcarrera.wordpress.com

Gracias por querer instruirme pero segui participando que alguna vez la pegaras.

www.platensealoancho.com.ar

Somos los que instruimos a lo que aún está por verse y sentirse.

hallegadolaluz.blogspot.com