INSTRUIR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

I. instruir ГЛ. перех.

1.1. instruir (adiestrar, educar):

instruir a alg. en algo: to instruct o train sb in sth

me instruyó en el manejo del rifle: he instructed o trained me in the use of the rifle

los instruyen en las artes marciales: they are given instruction o training in martial arts

los instruyen en las artes marciales: they are trained in martial arts

1.2. instruir офиц. (informar):

instruir a alg. sobre algo: to apprise sb of sth офиц.

nos instruyó sobre el problema: he apprised us of the problem

2. instruir ЮРИД.:

instruir causa: to try

instruir causa: to hear

el juez que instruye el sumario: the judge who is conducting the preliminary investigation into the case

II. instruir ГЛ. неперех.

viajar instruye mucho: travel broadens the mind

III. instruirse ГЛ. vpr

instruirse refl:

instruirse: to broaden one's mind

instruirse: to improve oneself

abrir o instruir un sumario: to issue o present an indictment

abrir o instruir un sumario: to institute legal proceedings

instruir diligencias: to institute proceedings

английский

испанский

instruct jury: instruir (sobre ciertos aspectos legales)

to instruct sb in sth: instruir a alguien en algo

misdirect: instruir mal

brief lawyer: instruir

caution: instruir

drill soldiers: instruir

school: instruir

испанский

английский

instruir irr como huir ГЛ. перех.

1. instruir:

instruir (enseñar): to teach

instruir (en una máquina): to instruct

instruir (en tarea específica): to train

2. instruir (informar):

instruir: to inform

3. instruir ЮРИД. (proceso):

instruir: to prepare

instruir un expediente: to open proceedings

instruir una causa: to initiate legal proceedings мн.

английский

испанский

enlighten: instruir

misdirect: instruir mal

instruct: instruir

educate: instruir

drill: instruir

испанский

английский

instruir [ins·tru·ˈir] irr como huir ГЛ. перех.

1. instruir:

instruir (enseñar): to teach

instruir (en una máquina): to instruct

instruir (en tarea específica): to train

2. instruir (informar):

instruir: to inform

3. instruir ЮРИД. (proceso):

instruir: to prepare

instruir un expediente: to open proceedings

instruir una causa: to initiate legal proceedings мн.

английский

испанский

enlighten: instruir

misdirect: instruir mal

educate: instruir

instruct: instruir

drill: instruir

presente
yo	instruyo
tú	instruyes
él/ella/usted	instruye
nosotros/nosotras	instruimos
vosotros/vosotras	instruís
ellos/ellas/ustedes	instruyen

imperfecto
yo	instruía
tú	instruías
él/ella/usted	instruía
nosotros/nosotras	instruíamos
vosotros/vosotras	instruíais
ellos/ellas/ustedes	instruían

indefinido
yo	instruí
tú	instruiste
él/ella/usted	instruyó
nosotros/nosotras	instruimos
vosotros/vosotras	instruisteis
ellos/ellas/ustedes	instruyeron

futuro
yo	instruiré
tú	instruirás
él/ella/usted	instruirá
nosotros/nosotras	instruiremos
vosotros/vosotras	instruiréis
ellos/ellas/ustedes	instruirán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью