Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
anafiláctica
meiner

mío (-a) [ˈmio, -a] PRON_POS

1. mío (de mi propiedad):

el libro es mío
das Buch gehört mir
la botella/la casa es mía
das ist meine Flasche/mein Haus
¡ya es mío!
geschafft!

2. mío (tras artículo):

mío (-a)
der/die/das meinige [o. Meinige]
mío (-a)
meine(r, s)
mi padre es rubio — el mío, también
mein Vater ist blond — meiner auch
¿son estos los míos?
sind das meine?
los míos
die Meinigen [o. meinigen]
los míos (parientes)
meine Angehörigen
esta es la mía разг.
das ist die Gelegenheit für mich
una de las mías
einer von meinen (wohlbekannten) Streichen
¡esto sí que es lo mío! (lo conozco)
damit kenne ich mich wirklich aus!
¡esto sí que es lo mío! (me gusta)
das ist etwas, das ich wirklich mag!

3. mío (tras substantivo):

mío (-a)
mein(e)
mío (-a)
von mir
una amiga mía
eine Freundin von mir
¡amor mío!
mein Liebes!
(no) es culpa mía
es ist (nicht) meine Schuld

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

los míos
die Meinigen [o. meinigen]
¡mis ojos!, ¡ojos míos! перенос.
mein Schatz!
¿son estos los míos?
sind das meine?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

No, yo sentía temor de los espejos, pero el temor mío era distinto.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Para mí las canciones si están muy cerca mío son canciones.
www.argentjazz.com.ar
Por ejemplo en esas obras mías, ampulosas, no creo que el acento esté puesto en ver y escuchar.
saquenunapluma.wordpress.com
Eres un sueño, el mío, raído de conclusiones perfectas, una revolución de giros y ciclos de subidas y más subidas.
www.amormaternal.com
Pero yo vuelvo a los barrios y empiezo a generar trabajo, y las tecnologías y las patentes son mías y están a disposición de todos.
blogs.elpais.com

Поиск в словаре