Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
начатое
Mädchen

niña [ˈniɲa] СУЩ. ж.

1. niña (chica):

niña
Mädchen ср.
ser una niña bien
eine höhere Tochter sein
la niña bonita разг. (lotería, bingo)
die Nummer 15

2. niña (persona no adulta):

niña
Kind ср.

3. niña АНАТ.:

niña
Pupille ж.
eres como las niñas de mis ojos
du bist mein Augenstern

4. niña регион. (señorita):

¿qué hay niña?
wie geht's denn, Mädel?

niño [ˈniɲo] СУЩ. м.

1. niño (chico):

niño
Junge м.
niño bonito
Schönling м.
niño burbuja
Bubble Boy м.
niño mimado
verwöhntes Kind
su niño mimado
sein/ihr Liebling
niño de pecho [o de teta]
Säugling м.
niño pera
verwöhntes Kind aus gutem Hause
niño probeta
Retortenbaby ср.
niño prodigio
Wunderkind ср.

2. niño (persona no adulta):

niño
Kind ср.
niño de la bola
Glückspilz м.
niño envuelto Арг., Парагв., Уругв. КУЛИН.
Roulade ж.
¡no seas niño!
sei nicht kindisch!

3. niño регион. (hombre joven):

niño
junger Mann м.

4. niño (выражение):

¡ya tienes trabajo! eso sí que es llegar y besar el santo — ¡qué santo ni qué niño muerto!, buena que es una
so schnell hast du Arbeit gefunden! da hast du aber wirklich Glück gehabt — von wegen Glück, ich bin eben gut!

niño [ˈniɲo] СУЩ. м.

1. niño (chico):

niño
Junge м.
niño bonito
Schönling м.
niño burbuja
Bubble Boy м.
niño mimado
verwöhntes Kind
su niño mimado
sein/ihr Liebling
niño de pecho [o de teta]
Säugling м.
niño pera
verwöhntes Kind aus gutem Hause
niño probeta
Retortenbaby ср.
niño prodigio
Wunderkind ср.

2. niño (persona no adulta):

niño
Kind ср.
niño de la bola
Glückspilz м.
niño envuelto Арг., Парагв., Уругв. КУЛИН.
Roulade ж.
¡no seas niño!
sei nicht kindisch!

3. niño регион. (hombre joven):

niño
junger Mann м.

4. niño (выражение):

¡ya tienes trabajo! eso sí que es llegar y besar el santo — ¡qué santo ni qué niño muerto!, buena que es una
so schnell hast du Arbeit gefunden! da hast du aber wirklich Glück gehabt — von wegen Glück, ich bin eben gut!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ser una niña bien
eine höhere Tochter sein
demonio de niño/niña
Teufelskind ср.
¿qué hay niña?
wie geht's denn, Mädel?
la niña bonita разг. (lotería, bingo)
die Nummer 15
de niño/niña
als Kind

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es un cuento escrito al amparo de la infancia y la amistad entre niñas, y el modo en que nos sentíamos poderosas.
hablandodelasunto.com.ar
La niña era desobediente y consentida y su abuela siempre había comentado al lobo que a esa niña habría que dale un escarmiento.
filosofiamiro.blogspot.com
Este encuadre permite al niño o la niña progresar a nivel psicológico, acceder a juegos de reaseguramiento profundo y desarrollar sus procesos de mentalización.
www.revistadepsicomotricidad.com
En cuanto al trato hacia los niños y niñas, se utilizan vocativos como mamita, papito o la anteposición al nombre de la palabra niño o niña.
www.revistalunapark.com
Me emociona sentir que en ocaciones puedo ser niña de nuevo.
www.cruzagramas.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "niña" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
английский