Переводы „ausschreitend“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

panqué [paŋˈke] СУЩ. м. Куба, Мекс., panqueque [paŋˈkeke] СУЩ. м. Юж.Ам. КУЛИН.

panqué

Pfannkuchen м.

pantis [ˈpan̩tis] СУЩ. м. pl, panty, pantiRAE [ˈpan̩ti] СУЩ. м. разг.

pantis

Strumpfhose ж.

panjí [paŋˈxi] СУЩ. м. БОТАН.

panjí

Paradiesbaum м.

panel [paˈnel] СУЩ. м.

1. panel (carpintería):

panel

Paneel ср.

2. panel ТЕХН.:

panel

Feld ср.

panel

Tafel ж.

panel de baterías solares

Sonnenbatterieplatte ж.

panel de conexiones

Schalttafel ж.

panel de control

Steuerpult ср.

panel solar

Solarmodul ср.

3. panel (encuesta):

panel

Panel ср.

4. panel Куба, Пуэрто-Р. (lista de jurados):

panel

Geschworenenliste ж.

5. panel (personas que discuten en público):

panel

Diskussionsrunde ж.

panel de expertos

Expertenrunde ж.

panza [ˈpaṇθa] СУЩ. ж.

1. panza (barriga):

panza

Bauch м.

panza

Wanst м. разг.

la panza de una jarra

der Bauch eines Kruges

llenarse la panza

sich дат. den Wanst vollschlagen

¡qué panza tiene este hombre!

der Mann hat aber eine Wampe!

2. panza ЗООЛ.:

panza

Pansen м.

3. panza разг. (cielo gris):

panza

grauer Himmel м.

pango [ˈpaŋgo] СУЩ. м. Арг., Болив.

pango

Wirrwarr м.

pango

Durcheinander ср.

pando (-a) [ˈpan̩do, -a] ПРИЛ.

1. pando (curvado):

pando (-a)

krumm

pando (-a)

gebogen

2. pando (casi llano):

pando (-a)

fast eben

3. pando (poco profundo):

pando (-a)

seicht

4. pando (flemático):

pando (-a)

träge

panda¹ [ˈpan̩da] СУЩ. м. ЗООЛ.

panda

Panda м.

oso panda, panda gigante

Panda(bär) м.

oso panda, panda gigante

Bambusbär м.

panda menor

Katzenbär м.

panal [paˈnal] СУЩ. м.

panal

Wabe ж.

panal de abejas/de miel

Bienen-/Honigwabe ж.

panucho [paˈnuʧo] СУЩ. м. Мекс. КУЛИН.

panucho

mit Bohnen und Fleisch gefüllter Maisfladen

panuela [paˈnwela] СУЩ. ж. Колум., Гонд. КУЛИН.

panuela

geröstete Mais- oder Weizenpaste mit Honig auf Brot